Was heißt »Ge­schirr« auf Italienisch?

Das Substantiv Ge­schirr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • stoviglie

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Das Geschirr wurde in Taiwan hergestellt.

I piatti sono stati prodotti a Taiwan.

Ich muss das Geschirr abwaschen.

Devo lavare i piatti.

Io devo lavare i piatti.

Sie wäscht das Geschirr.

Lava i piatti.

Ich muss die Suppe kochen und das Geschirr spülen.

Devo cucinare la zuppa e lavare i piatti.

Du musst das Geschirr spülen.

Devi lavare i piatti.

Ihr müsst das Geschirr spülen.

Dovete lavare i piatti.

Synonyme

Por­zel­lan:
porcellana
Ser­vice:
servizio
Zaum:
briglia
freno
tenere a freno
testiera

Untergeordnete Begriffe

Be­cher:
bicchiere
coppa
Glas:
vetro
Löf­fel:
cucchiaio
Mes­ser:
coltello
Pfan­ne:
padella
Plas­tik­ge­schirr:
stoviglie in plastica
Tel­ler:
piatto
Topf:
pentola

Ge­schirr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geschirr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Geschirr. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 817847, 1746016, 5719790, 10709034, 12313114 & 12313115. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR