Was heißt »Ge­schäft« auf Türkisch?

Das Substantiv »Ge­schäft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Dieses Geschäft hat viele Kunden.

Bu mağazanın birçok müşterisi vardır.

Ohne deine Hilfe könnte ich dieses Geschäft nicht führen.

Yardımın olmasaydı, ben bu mağazayı çalıştıramazdım.

Das ist ein seriöses Geschäft.

Orası saygın bir mağazadır.

Wie viele Leute sind im Geschäft?

Mağazada kaç kişi var?

Ich versuche, Geschäft und Vergnügen getrennt zu halten.

İşi ve zevki ayrı tutmaya çalışırım.

Die Regale der Geschäfte waren leer.

Mağazaların rafları boştu.

Sie eröffnete ein neues Geschäft.

O, yeni dükkan açtı.

Synonyme

Ar­beit:
çalışma
görev
vazife
Be­schäf­ti­gung:
meşgale
uğraşı
Han­del:
ticaret
Hand­lung:
eylem
fiil
La­den:
dükkân
Tä­tig­keit:
meşgale
meşguliyet

Sinnverwandte Wörter

Auf­ga­be:
görev
vazife
Be­trieb:
hareket
Han­dels­un­ter­neh­men:
ticaret evi
ticarethane
Un­ter­neh­men:
şirket
teşebbüs

Untergeordnete Begriffe

Apo­the­ke:
eczahane
eczane
Kauf­haus:
bonmarşe
büyük mağaza

Geschäft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geschäft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Geschäft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 370436, 458611, 1913545, 4423400, 5175550, 8086343 & 9045663. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR