Was heißt »Gerechtigkeit« auf Französisch?

Das Substantiv »Gerechtigkeit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Gerechtigkeit ist teuer.: La justice coûte cher.
Helft euch selbst, Gerechtigkeit erwartet nicht vom König.: Aidez-vous vous-mêmes, la justice, ne l'attendez pas du roi.
Recht und Gerechtigkeit erwartet nicht vom Kaiser! Helft euch selbst!: N'attendez ni droit ni justice de l'empereur ! Aidez-vous vous-mêmes !; Le droit et la justice, ce n'est pas de l'empereur qu'il faut les attendre ! Aidez-vous vous-mêmes !
Nichts kann ehrenhaft sein, was der Gerechtigkeit entbehrt.: Rien ne peut être honorable qui soit dépourvu de justice.
Die wahre Gerechtigkeit liegt in der Hand Gottes.: La vraie justice est dans la main de Dieu.
Wir kämpfen für mehr Gerechtigkeit.: Nous nous battons pour plus de justice.
Wir fordern Gerechtigkeit.: Nous réclamons la justice.
Als Christin muss ich wohl an die göttliche Gerechtigkeit glauben, aber von ihrem Wirken bekommen wir auf Erden nicht viel mit.: En tant que chrétienne, il me faut croire en la justice divine, mais nous n'en voyons guère l'efficacité sur la Terre.

La justice ne fait acception de personne.
Il y a une immense hypocrisie sur la question de la justice éducative.
Je ne vais pas vous poursuivre en justice.
Thomas a eu des démêlés avec la justice.
Ce dernier déni de justice fait scandale.
Je ne connais aucun roi qui ait gouverné avec justice.
Unité, justice et liberté pour la patrie allemande !
Le roi régnait sur son royaume avec justice.
Ce n'est que justice !
L'avocat en appela au sens de la justice du jury.
La justice de ce pays, c'est un peu deux poids deux mesures : il y a la justice des pauvres et la justice des riches.
Unité, justice et liberté sont la garantie du bonheur.
Il est la justice.