Was heißt »Gelb« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Und wenn mein Rot dein Gelb und mein Gelb dein Blau ist?

What if my red is your yellow, and my yellow is your blue?

Dieses hässliche Gelb erinnert mich an die Farbe deines Betttuchs.

This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets.

Wir haben die Stiefel in Grün, Blau und Gelb.

We have the boots in green, blue and yellow.

Als die Ampel auf Gelb war, hielten wir an.

The traffic lights were amber, so we stopped.

The traffic lights were on amber, so we stopped.

Mir gefällt die Farbe Gelb.

I like the colour yellow.

Nichts ist gelber als Gelb selber.

Nothing is yellower than yellow itself.

In der Sonne nehmen die Weinblätter Farben an, die von Gelb über sämtliche Abtönungen von Rot, Braun und Orange changieren, um schließlich Violett zu erreichen.

Vine leaves in the sun take on colours that change from yellow to all shades red, brown and orange, finally reaching violet.

Bei Gelb sollte man nicht mehr über die Ampel fahren.

You should not cross if the light is yellow.

Rot, Gelb und Blau sind Farben.

Red, yellow and blue are colors.

Die Flagge von Brasilien hat vier Farben: Grün, Gelb, Blau und Weiß.

The flag of Brazil has four colors: green, yellow, blue and white.

Ampeln haben drei Farben: Rot, Gelb und Grün.

Traffic lights have three colours: red, amber and green.

Ich mag Gelb.

I like yellow.

Bei Gelb halte ich meist nicht an.

I don't usually stop if the light's yellow.

Gefällt dir Gelb?

Do you like the yellow colour?

Elli ging auf den verregneten Straßen nach Hause und sah bei jeder Ampel, an der sie unterwegs vorbeikam, dem Wechsel des Lichtes von Rot auf Gelb auf Grün zu.

Ellie walked the rainswept streets home, watching each set of traffic lights along her route change from red, to amber, to green.

Es gibt sieben Regenbogenfarben: Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau, Indigo und Violett.

There are seven colors in the rainbow: red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet.

Synonyme

Dot­ter:

yolk

Ei­gelb:

egg yolk (L=e)

Gel­be Kar­te:

yelow card

Antonyme

Blau:

blue

Braun:

brown

Grün:

green

Oran­ge:

China orange

orange

sweet orange

Schwarz:

black

sable

Tür­kis:

turquoise

Vi­o­lett:

purple

violet

Weiß:

white

whiteness

Englische Beispielsätze

• Why don't you try on this yellow sweater?

• This flower is yellow, but all the others are blue.

• I'll take the yellow one.

• The girl wore a yellow ribbon in her hair.

• The leaves of the tree turned yellow.

• All the leaves on the tree turned yellow.

• There is a yellow rose.

• Who's the girl in a yellow raincoat?

• There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.

• I've never seen a yellow submarine in my life.

• I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.

• I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.

• In autumn the leaves turn yellow.

• The girl wore yellow ribbons in her hair.

• Look through the yellow pages.

• Blend the blue paint with the yellow paint.

• All the flowers in the garden are yellow.

• His teeth are yellow from smoking too much.

• He lives in that yellow house.

• They painted the window frames yellow.

Übergeordnete Begriffe

Far­be:

color

colour

Kar­te:

card

Spek­t­ral­far­be:

prismatic colour

spectral colour