Was heißt »Gelb« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Gelb lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • amarelo (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Grün, Gelb und Blau sind die Farben der brasilianischen Flagge.

Verde, amarelo e azul são as cores da bandeira do Brasil.

Ich mag dieses Gelb auf dem Torwarttrikot meiner Mannschaft wirklich.

Eu gosto muito daquele amarelo do uniforme do goleiro do meu time.

Synonyme

Dot­ter:
gema

Antonyme

Oran­ge:
laranja
Ro­sa:
rosa#Substantivo2 (rosa)

Portugiesische Beispielsätze

  • Meu coração é verde e amarelo.

  • Encontrei dois livros: um amarelo e um vermelho.

  • A areia é amarela, também o sol é amarelo. A areia e o sol são amarelos.

  • O queijo é amarelo.

  • O árbitro mostrou-lhe o cartão amarelo.

  • O carro é amarelo.

  • A luz das tardes de outono colore a paisagem em tons de amarelo, laranja, vermelho, dourado e marrom.

  • O outono chega sem muita cerimônia: lentamente as folhas se colorem de amarelo, depois de laranja, de vermelho e, finalmente, marrom.

  • Todas as galáxias do universo tingiram-se de verde, amarelo e azul quando a alma de Pelé chegou ao céu.

  • Nossa casa era um submarino amarelo.

Übergeordnete Begriffe

Far­be:
cor
Kar­te:
cartão

Gelb übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gelb. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gelb. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10955091, 12094867, 1064982, 1107450, 2667743, 2778916, 3363908, 3655912, 4895417, 4948011, 11418254 & 12143590. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR