Was heißt »Braun« auf Englisch?

Das Substantiv Braun lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • brown

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie kennen nicht zufälligerweise einen Herrn namens Braun?

Do you happen to know a man by the name of Brown?

Kennen Sie zufällig einen Professor Braun?

Do you happen to know any Professor Braun?

Herr Braun trägt immer ein Buch mit sich herum.

Mr. Brown always carries a book with him.

Ich werde morgen Herrn Brauns Haus besuchen.

Tomorrow I will visit Mr. Braun's house.

Ein gewisser Herr Braun ist am Apparat.

It's a phone call from a Mr Brown.

Meine Lieblingsfarbe ist Braun.

My favorite color is brown.

Herr Braun war damals krank.

Mr Brown was ill back then.

Kennst du Herrn Braun?

Do you know Mr. Brown?

Der Mann, den du dort gestern sahst, war Herr Braun.

The man who you saw there yesterday was Mr Brown.

The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.

The man you saw there yesterday was Mr Brown.

Herr Braun ist Wollhändler.

Mr. Brown is a wool merchant.

Herr Braun hat vier Kinder.

Mr. Brown has four children.

Ich denke, das ist Herr Braun.

I think he's Mr. Brown.

Herr Braun ist unser Englischlehrer.

Mr. Brown is our English teacher.

Herr Braun bringt uns Englisch bei.

Mr. Brown teaches us English.

Herr Braun hat mir deinen Namen genannt.

Mr. Brown gave me your name.

Ich möchte dir Herrn Braun vorstellen.

I'd like you to meet Mr. Brown.

Sie war vor ihrer Heirat eine Braun.

She was a Brown before her marriage.

She was a Brown before she got married.

Sieh mal die Katze dort! Das ist die von Herrn Braun.

Look at that cat. It is Mr. Brown's.

Das hier ist der Brief, den Herr Braun geschrieben hat.

This is the letter written by Mr. Brown.

This is the letter Mr Brown wrote.

Er kommt gut mit Herrn Braun aus.

He is on good terms with Mr Brown.

He gets on well with Mr. Brown.

He's on good terms with Mr. Brown.

Wir waren alle über Herrn Brauns Ernennung zum Direktor überrascht.

We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.

Ist Herr Braun Arzt?

Is Mr. Brown a doctor?

Frau Braun versteht Japanisch.

Mrs. Brown understands Japanese.

Verbinden SIe mich mit Herrn Braun.

Put me through to Mr Brown.

Bitte verbinden Sie mich mit Herrn Braun.

Please put me through to Mr. Brown.

Er hat seine Verlobung mit Fräulein Braun bekanntgegeben.

He announced his engagement to Miss Brown.

Bitte stellen Sie mich zu Herrn Braun durch.

Please put me through to Mr Brown.

In der Sonne nehmen die Weinblätter Farben an, die von Gelb über sämtliche Abtönungen von Rot, Braun und Orange changieren, um schließlich Violett zu erreichen.

Vine leaves in the sun take on colours that change from yellow to all shades red, brown and orange, finally reaching violet.

Herr Braun ließ seinen Sohn Chinesisch lernen.

Mr. Brown made his son learn Chinese.

Braun ist nicht ihre natürliche Haarfarbe.

Brown is not her natural hair color.

Herr Braun ist unser Klassenlehrer.

Mr. Brown is in charge of our class.

Antonyme

Blau:
blue
Gelb:
yellow
Grün:
green
La­ven­del:
lavender
Oran­ge:
China orange
orange
sweet orange
Schwarz:
black
sable
Tür­kis:
turquoise
Vi­o­lett:
purple
violet
Weiß:
white
whiteness

Englische Beispielsätze

  • That brown one is mine, too.

  • That building whose roof is brown is a church.

  • I would take this brown tie.

  • Did you see a brown wallet around here?

  • This hat does match the brown dress.

  • The piano was made of beautiful, dark brown wood.

  • The dog is brown, small and thin.

  • I saw the boy in brown shoes.

  • One of the cats is black, the other is brown.

  • They were made of rough brown leather.

  • Bob is really a brown noser.

  • I think I'll brown bag it this week.

  • I want brown shoes, not black ones.

  • His body was covered with brown fur.

  • Who is the woman in the brown coat?

  • His shoes are brown.

  • He had dark brown hair.

  • He has brown eyes.

  • They have brown skin and black hair.

  • She has brown eyes.

Übergeordnete Begriffe

Far­be:
color
colour
Farb­ton:
colour
hue

Braun übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Braun. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 371729, 371731, 372827, 408452, 699983, 1030707, 1434856, 1498558, 1773374, 1779920, 1779923, 1779924, 1779933, 1779934, 1779935, 1779936, 1787466, 1800903, 1811935, 2120064, 2746416, 3121835, 3290305, 3524154, 3524155, 3767528, 3863467, 4922958, 5234793, 5993105, 11777990, 67945, 67944, 57887, 57203, 57118, 49987, 48230, 45398, 44567, 41968, 33157, 242109, 259432, 275232, 277428, 285911, 289824, 301516, 305376 & 315797. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR