Was heißt »Vi­o­lett« auf Englisch?

Das Substantiv Vi­o­lett lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • violet
  • purple

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wenn man Blau und Rot mischt, erhält man Violett.

If you mix blue and red, the result is purple.

If you mix blue and red, you get violet.

If you mix blue and red, you'll get purple.

Violett ist eine auffällige Farbe.

Purple is a striking colour.

In der Sonne nehmen die Weinblätter Farben an, die von Gelb über sämtliche Abtönungen von Rot, Braun und Orange changieren, um schließlich Violett zu erreichen.

Vine leaves in the sun take on colours that change from yellow to all shades red, brown and orange, finally reaching violet.

Mir gefällt die Farbe Violett.

I like the color violet.

I like the colour violet.

Es gibt sieben Regenbogenfarben: Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau, Indigo und Violett.

There are seven colors in the rainbow: red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet.

Sinnverwandte Wörter

Li­la:
lilac

Antonyme

Blau:
blue
Braun:
brown
Gelb:
yellow
Oran­ge:
China orange
orange
sweet orange
Schwarz:
black
sable
Tür­kis:
turquoise
Weiß:
white
whiteness

Englische Beispielsätze

  • The color is purple rather than pink.

  • She's no shrinking violet.

  • She was born in the purple.

  • His socks are purple.

  • My sweater is purple.

  • The gray sweater I like more than the purple.

  • Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?

  • The garden was full of purple lilies.

  • The bottle Tom was holding had a purple label.

  • I like that purple shirt.

  • Have you ever seen a purple butterfly?

  • The young lady is modest like a violet.

  • The book is violet.

  • The violet is violet.

  • I am more noticeable in a crowded room by reason of my purple hair and nose piercings.

  • Is it purple?

  • My African violet died because I overwatered it.

  • Mary is a bit of a shrinking violet.

  • Mary was hardly a shrinking violet.

  • Mary is obviously not a shrinking violet.

Übergeordnete Begriffe

Far­be:
color
colour
Farb­ton:
colour
hue
Spek­t­ral­far­be:
prismatic colour
spectral colour

Vi­o­lett übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Violett. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 773916, 2804761, 4922958, 6808477, 12184293, 46151, 315256, 317149, 435114, 456475, 462736, 892385, 2438447, 3170682, 3170733, 3170739, 3657493, 5256998, 5257030, 5949140, 6011540, 6464035, 7217673, 7217674 & 7217675. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR