Was heißt »Ge­dächt­nis« auf Polnisch?

Das Substantiv »Ge­dächt­nis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • pamięć

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.

Im jesteśmy starsi, tym słabszą mamy pamięć.

Behalten Sie meine Worte im Gedächtnis.

Pamiętaj, co ci powiedziałem.

Je älter man wird, desto schwächer wird das Gedächtnis.

Im człowiek starszy, tym słabsza pamięć.

Er hat von Natur aus ein gutes Gedächtnis.

On ma z natury dobrą pamięć.

Du hast ein gutes Gedächtnis.

Masz dobrą pamięć.

Ich habe das Gedächtnis eines Goldfischs.

Mam pamięć złotej rybki.

Tom hat ein schlechtes Gedächtnis.

Tom ma słabą pamięć.

Stimmt es, dass Elefanten ein gutes Gedächtnis haben?

Czy to prawda, że słonie mają dobrą pamięć?

Synonyme

An­den­ken:
pamiątka
Er­in­ne­rung:
pamiątka
wspomnienie

Polnische Beispielsätze

  • Nauczyłem się tego na pamięć.

  • Taro koncentrował się na nauce angielskich słów na pamięć.

  • Muszę nauczyć się tego wiersza na pamięć.

Übergeordnete Begriffe

Er­in­ne­rung:
pamiątka
wspomnienie
Got­tes­dienst:
msza
nabożeństwo
Ver­an­stal­tung:
zorganizowanie

Gedächtnis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gedächtnis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gedächtnis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 356327, 359642, 361466, 363368, 370791, 415180, 1946695, 7453848, 5140016, 4734397 & 359807. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR