Was heißt »Es­pe­ran­to« auf Türkisch?

Das Substantiv »Es­pe­ran­to« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • Esperanto

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.

"Esperanto: Avrupa veya Asya dili" denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.

Sprechen Sie Esperanto?

Esperanto konuşur musunuz?

Sie sprechen auch Esperanto.

Onlar Esperanto da konuşurlar.

Wie hast du Esperanto gelernt?

Esperantoyu nasıl öğrendin?

In Esperanto zählen ist sehr einfach.

Esperantoda sayı saymak çok kolaydır.

Du hast angefangen, Esperanto zu lernen.

Esperanto öğrenmeye başladın.

Die Farbe von Esperanto ist Grün.

Esperanto'nun rengi yeşildir.

Ich muss Maria Esperanto beibringen.

Maria'ya Esperanto dilini öğretmek zorundayım.

Esperanto ist niemandes Eigentum.

Esperanto kimsenin malı değildir.

Esperanto hat mir geholfen, meinen geistigen und kulturellen Horizont zu erweitern.

Esperanto, kültürel ve entelektüel alanda ufkumu genişletmeme yardımcı oldu.

Es gibt bessere Plansprachen als Esperanto.

Esperantodan daha iyi yapay diller vardır.

Im Esperanto gibt es keine Ausnahmen.

Esperantoda istisnalar yoktur.

Ich spreche Esperanto.

Ben Esperanto konuşurum.

Esperanto ist die Sprache der Liebe.

Esperanto sevgi dilidir.

Früher verfügte ich über mangelhafte Sprachkenntnisse. Mit Esperanto wurde es schnell besser.

Öncesinde sahip olduğum dil bilgisi yetersizdi. Esperanto ile hızla daha iyi oldu.

Die Puppe spricht Esperanto.

Bebek Esperanto konuşur.

Wie lernst du Esperanto?

Nasıl Esperanto öğreniyorsun?

Esperanto zu lernen ist sehr interessant.

Esperanto öğrenmek çok ilginçtir.

Ich spreche kein Esperanto.

Esperanto konuşmuyorum.

Türkische Beispielsätze

Chiqui Esperanto konuşan bir papağandır.

Übergeordnete Begriffe

Spra­che:
konuşma

Esperanto übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Esperanto. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1469231, 748372, 795512, 799171, 907381, 1069907, 1087381, 1745219, 2165463, 3070122, 3774124, 4070314, 4873856, 4895465, 4908446, 5356691, 7069291, 9107256, 10126808 & 3585447. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR