Was heißt »Es­pe­ran­to« auf Japanisch?

Das Substantiv Es­pe­ran­to lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • エスペラント (esuperanto)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Es macht Spaß, Esperanto zu lernen.

エスペラント語を習うのは楽しい。

Sprichst du Esperanto?

エスペラントを話しますか。

Esperanto ist einfach auszusprechen.

エスペラントの発音は易しい。

Wie hast du Esperanto gelernt?

どのようにエスペラントを学びましたか?

Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen.

エスペラントの勉強を始めました。

Wie drückt man das im Esperanto am besten aus?

それはエスペラントではどう表現するのがベストだろう?

Hast du schon einmal jemanden Esperanto sprechen hören?

エスペラントを話している者を聞いたことがありますか。

Ist Esperanto schwer zu lernen?

エスペラントは習得しにくいですか。

Nach meiner Meinung ist Esperanto sehr schwierig.

私の考えでは、エスペラント語は大変難しい。

Frau Esperanto geht es gut, oder?

エスペラントさんは元気だね。

Ein Beispiel für eine solche Sprache ist Esperanto.

そのような言語の例として、エスペラントがあります。

Die Grammatik des Esperanto ist sehr einfach.

エスペラントの文法は非常に簡単です。

Die Grammatik von Esperanto ist sehr einfach.

エスペラントの文法はとてもシンプルです。

Wie lernst du Esperanto?

どうやってエスペラント語を習うの?

Esperanto gefällt mir mehr als Deutsch.

ドイツ語よりエスペラント語の方が好き。

Intellektuelle brauchen nur Esperanto und Lojban.

知識人はエスペラントとロジバンだけを必要とします。

Ich bin noch Anfängerin im Esperanto.

エスペラント語は、まだ初心者なんだ。

エスペラントはまだビギナーなもんで。

Übergeordnete Begriffe

Spra­che:
人語

Es­pe­ran­to übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Esperanto. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 555954, 748373, 753571, 799171, 914130, 1352747, 1784373, 1792171, 1805750, 2490040, 3031500, 3134899, 5035695, 7069291, 8814183, 8868732 & 9611431. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR