Erzherzog

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Erblicher Adelstitel, der vom jeweiligen Herrscher in Österreich seit Mitte des 14. Jahrhunderts und von allen Prinzen seit dem 15. Jahrhundert bis Anfang des 20. Jahrhunderts geführt wurde.

• Person, die als Titel führt

Begriffsursprung

• Ableitung zu Herzog mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) erz-

• Die Verwendung eines Plurals mit Umlaut beginnt kurz vor 1800 und erfolgt zuerst überwiegend durch Nicht-Österreicher. Eine signifikante Steigerung gibt es nach dem Ende der Monarchie, aber die Version ohne Umlaut behält bis zwischen 1980 und 1990 die Oberhand. Die weibliche umgelautete Form „Erzherzöginnen“ konnte sich nicht durchsetzen.

Abkürzung

• Ehzg.

Weibliche Wortform

• Erz­her­zo­gin

Deklination (Fälle)

Beispielsätze (Medien)

• Auch das Haus Habsburg ist vertreten, unter anderem durch Erzherzog Georg von Österreich und Erzherzogin Sophia von Österreich.

• Rast vor der imposanten Jagdhütte, die einst der Erzherzog gepachtet hatte.

• Neugierig geworden, besuchte Kaiser Franz Erzherzog Carl und dessen Familie im nahen Palais.

• In den Pferdeställen sollen einst zu Zeiten von Erzherzog Stephan edle Araber untergebracht gewesen sein.

• Was für ein moderner, fortschrittlicher Mann, dieser Erzherzog.

• Die Blätter begrüßten den Erzherzog und dessen Gemahlin in schwungvollen Artikeln.

• Aber eins hab ich gelernt: mein Erzherzog fährt mir nur mehr im Papamobil in Sarajewo spazieren!

• Friese, der die Rallye ohne Strafpunkt absolviert hatte, bekam den wichtigsten Einzelpreis aus den Händen des Erzherzogs Leopald Salvador.

• Ihren gesamten Besitz aus der Ehe mit Erzherzog Johann erbte ihr Sohn Franz Graf von Meran.

• Erzherzog Leopold Wilhelm gelang es schließlich, die Gegner zu vertreiben.

• An den einstigen Erzherzog von Österreich Leopold Wölfling erinnert dieses Schild.

• Dann ein marmorierter Torbogen - eine andere Welt: Schloss Ambras, Stein gewordener Renaissancetraum des Erzherzog Ferdinand II.

• Der Durchbruch im Kino kam 1950 mit "Erzherzog Johanns große Liebe".

• Am Vormittag des 28. Juni 1914 besuchte der österreichische Thronfolger Erzherzog Franz Ferdinand die Hauptstadt Bosniens, Sarajewo.

• Später ließ sich Erzherzog Ludwig Victor in Salzburg nieder.

• Als ein Graf sich schützend aufs Trittbrett stellte, winkte der Erzherzog ab: "Aber lassen S' doch, das sind ja Dummheiten!"

• Ich weiß, mein Brief hat gewirkt auf den Erzherzog wenigstens.

Wortbildungen

• Erzherzogshut

Übergeordnete Begriffe

• Adels­ti­tel
• Ad­li­ger
• Her­zog
• Ti­tel

Übersetzungen

• Englisch: archduke
• Estnisch: ertshertsog
• Französisch:
  • archiduc (männlich)
  • archi-duc (männlich)
• Italienisch: arciduca
• Katalanisch: arxiduc (männlich)
• Polnisch: arcyksiążę (männlich)
• Russisch: эрцгерцог (männlich)
• Schwedisch: ärkehertig
• Tschechisch:
  • arcivévoda (männlich)
  • arcikníže (sächlich)
• Ungarisch: főherceg

Wortaufbau

Worthäufigkeit