Was heißt »Er­käl­tung« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Er­käl­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • förkylning

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Erkältungen sind ansteckend.

Förkylningar är smittsamma.

Ich habe eine Erkältung.

Jag är förkyld.

Aufgrund einer Erkältung verlor ich meine Stimme.

På grund av en förkylning har jag tappat rösten.

Synonyme

Hus­ten:
hosta

Antonyme

Wohl­be­fin­den:
trevnad
välbefinnande

Übergeordnete Begriffe

Krank­heit:
sjukdom

Untergeordnete Begriffe

Hus­ten:
hosta
Ka­tarrh:
katarr

Erkältung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erkältung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Erkältung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 404397, 1667033 & 3265521. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR