Was heißt »En­ga­ge­ment« auf Italienisch?

Das Substantiv En­ga­ge­ment lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • impegno

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Diese und andere Kollegen verdienen unsere Anerkennung für das professionelle Engagement, mit dem sie arbeiten und dank dem Bauten Gestalt gewinnen, die zu Referenzbeispielen einer besseren Architektur werden.

A questi ed altri colleghi dobbiamo rendere merito per l’impegno professionale con cui operano, grazie al quale si realizzano costruzioni che diventano modelli di riferimento per un’architettura migliore.

Synonyme

Ar­beits­ver­hält­nis:
rapporto di lavoro
Be­tei­li­gung:
partecipazione
Cou­ra­ge:
animo
coraggio
cuore
Ei­fer:
entusiasmo
fervore
precipitazione
zelo
Ein­satz:
missione
operazione
Ein­stel­lung:
attitudine
Hin­ga­be:
dedizione
Mumm:
ardimento
âudacia
coraggio
fegato
forza
Mut:
confidenza
coraggio
fegato
fiducia
Ta­ten­drang:
dinamismo
slancio

Italienische Beispielsätze

  • La loro morte è per noi un impegno.

  • Il tuo successo dipende dal tuo impegno.

En­ga­ge­ment übersetzt in weiteren Sprachen: