Was heißt »Ein­heit« auf Ungarisch?

Das Substantiv Ein­heit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • egység

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Auf dem Weg zur Einheit werden wir viele Hindernisse überwinden müssen.

Az egység útjából még sok akadályt el kell távolítanunk.

Einheit heisst Leben, Zerstreutheit führt zum Tod.

Az egység az élet, a szétszórtság megsemmisít.

Die Einheit von Facebook ist das „Gefällt mir“.

A Facebook mértékegysége a Like.

Menschen sind eine Einheit aus menschlichen Zellen, Bakterien und Pilzen.

Az ember emberi sejtek, baktériumok és gombák összessége.

Synonyme

Ab­tei­lung:
osztag
részleg
Ein­tracht:
egyetértés
Ele­ment:
elem
Ge­rät:
eszköz
készülék
szerszám
Grup­pe:
csoport
Har­mo­nie:
harmónia
Maß:
mérték
Maß­ein­heit:
mértékegység
Zu­sam­men­ar­beit:
együttműködés

Sinnverwandte Wörter

Hau­fen:
halom
rakás
Un­end­lich­keit:
végtelenség

Antonyme

Viel­heit:
sokaság

Ungarische Beispielsätze

Aachen egy önálló közigazgatási egység.

Untergeordnete Begriffe

Ba­sis­ein­heit:
alapegység
Boot:
csónak
Grund­ein­heit:
alapegység
SI-Ein­heit:
SI-egység
Zeit­ein­heit:
időegység

Ein­heit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Einheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 622987, 3416625, 8909328, 11293531 & 7102081. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR