Was heißt »Ein­fluss« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ein­fluss (ver­altet: Einfluß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • inflytande

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Sein Einfluss in dem Komitee wurde immer schwächer.

Hans inflytande i kommittén blev allt svagare.

Synonyme

Ach­tung:
aktning
An­se­hen:
anseende
Aus­wir­kung:
påverkan
påverkningar
verkan
verkning
Au­to­ri­tät:
auktoritet
Be­deu­tung:
anda
betydelse
innebörd
Ef­fekt:
effekt
Ein­wir­kung:
inverkan
inverkning
påverkan
Fol­ge:
följd
påföljd
Gel­tung:
betydelse
gällande
göra sig gällande
Hoch­ach­tung:
högaktning
Kraft:
kraft
Macht:
makt
Pres­ti­ge:
prestige
Rang:
rang
Re­nom­mee:
renommé
Stär­ke:
stärkelse
styrka
tjocklek
Wert:
värde
värdering
Wert­schät­zung:
uppskattning
Wich­tig­keit:
angelägenhet
vikt
Wir­kung:
effekt
verkan
verkning
Wür­di­gung:
erkännande
uppskattning

Ein­fluss übersetzt in weiteren Sprachen: