Was heißt »Wich­tig­keit« auf Schwedisch?

Das Substantiv Wich­tig­keit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • vikt
  • angelägenhet

Synonyme

Be­deu­tung:
anda
betydelse
innebörd
Be­lang:
betydelse
intresse
Di­men­si­on:
dimension
Dring­lich­keit:
eftertrycklighet
Ein­fluss:
inflytande
Gel­tung:
betydelse
gällande
göra sig gällande
Ge­wicht:
tyngd
Not­wen­dig­keit:
nödvändighet
Pri­o­ri­tät:
prioritet
Rang:
rang
Re­le­vanz:
relevans
Vor­rang:
företräde
Vor­zug:
företräde
Wert:
värde
värdering

Schwedische Beispielsätze

  • Jag lägger inte så mycket vikt vid mitt CV.

  • Jag måste gå ner i vikt.

Übergeordnete Begriffe

Wert:
värde
värdering

Untergeordnete Begriffe

Dring­lich­keit:
eftertrycklighet

Wich­tig­keit übersetzt in weiteren Sprachen: