Was heißt »Durst« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Durst« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • sete

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Ich habe Durst.

Mi-e sete.

Ich hatte großen Durst und ich wollte etwas Kaltes trinken.

Îmi era tare sete și am vrut să beau ceva rece.

Wir hatten nicht nur Hunger, sondern litten auch Durst.

Nu numai că ne era foame, dar sufeream şi de sete.

Synonyme

Be­dürf­nis:
necesitate
nevoie
Be­geh­ren:
râvnă
râvnire
Brand:
foc
incendiu
Sehn­sucht:
dor
tânjire
Ver­lan­gen:
dorință
poftă
Wunsch:
dorință
urare

Antonyme

Hun­ger:
foame

Rumänische Beispielsätze

Nu-mi este sete în mod deosebit.

Durst übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Durst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Durst. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 461402, 501046, 810443 & 8383451. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR