Durchlass

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Möglichkeit an einer bestimmten Stelle etwas zu passieren, zu durchdringen

• Stelle, an der etwas durch ein Hindernis gelangt, hindurchgeführt wird

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Durch­lass (Synonyme)

Dohle:

altmodischer, meist schwarzer Hut

Vogelart aus der Gattung der Raben und Krähen

Drumme

Durchgang (Hauptform):

eine von mehreren Abschnitten/Phasen von etwas

Gang, der zwei Räume oder baulich getrennte Bereiche verbindet

Gang:

Ablauf oder Verlauf einer Handlung

Abschnitt eines mehrteiligen Duells oder Zweikampfes

Gasse:

(Quer-)Straße

Aufstellung beim Einwurf, bei dem mehrere Mitglieder der Mannschaften jeweils eine Reihe bilden und versuchen, den Ball zu fangen

Kontrollposten:

Mensch, der die Aufgabe hat, Kontrollen durchzuführen

Ort, an dem Kontrollen durchgeführt werden

Korridor:

ein Verbindungsgang im Inneren eines Gebäudes, von dem aus die jeweiligen Zimmer zu erreichen sind

ökologisch: Verbindung zwischen isolierten Lebensräumen

Lücke:

Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte oder dort hin kann

Passage:

astronomische Erscheinung

eine Fahrt besonders auf einem Schiff

Passierstelle

Schleuse:

etwas das trennt, zurückhält, eine Barriere

geschlossener Raum, in dem bestimmte Maßnahmen getroffen werden können

Unterführung:

Schriftzeichen, das in der Zeile unter einem gleichen Wort gesetzt wird

Verkehrsweg, der unter einem anderen hindurchführt

Beispielsätze (Medien)

• Neuer Durchlass wird aus vier schweren Einzelteilen am Beginn der Schötener Promenade montiert.

• Jetzt wollen Land und Kreis die Bilder von Wildkameras an den Durchlässen sichten – und die Verlegung des Zauns in höhere Gebiete prüfen.

• Das Schlosstor besaß einen kleinen Durchlass; am Tor war eine Stube für einen Wächter.

• Konkret geht es um Erneuerungsarbeiten an einem Durchlass.

• Taucher der Wasserwacht in Starnberg haben die Durchlässe erst abdichten müssen.

• Vom Montag (25.11.2019) bis Freitag (13.12.2019) wird der Durchlass beim Wührebach an der L151 im Murger Ortsteil Hänner erneuert.

• Der Durchlass wird mit einem Betonfertigteil in U-Form ersetzt.

• In Idomeni harren immer noch etwa 11.000 Flüchtlinge aus und warten auf Durchlass in Richtung Norden.

• Nur wenn größere Durchlässe gewünscht werden, wie beispielsweise in Bredstedt, müssen die Mehrkosten getragen werden“, erklärte Bahnsen.

• Dass künftig kaum ein Lüftchen mehr als gewollt durch die einst maroden Fensterlaibungen Durchlass findet, auch dafür wird gesorgt.

• Die Brücken und die großen Durchlässe werden auf jeden Fall beim Land bleiben, so Kasser.

• Es soll durch verschließbare Durchlässe, etwa die heutigen Deichsiele, den Gezeiten ausgesetzt werden.

• Dabei handelt es sich um den Bereich des Bauwerkes, der die Fußgänger trockenen Fußes vom eigentlichen Durchlass bis zum Rewe-Markt führt.

• Dafür sei der Durchlass einfach zu groß.

• Als Hilfe sind kleine Durchlässe mit einem Gefälle angedacht.

• Schauen Sie, da ist so ein Durchlass.

Häufige Wortkombinationen

• ein enger, geschlossener, gewölbter, offener, runder, schmaler, vergitterter, verstopfter Durchlass
• jemandem freien Durchlass ermöglichen, gewähren, verschaffen oder den Durchlass passieren

Wortbildungen

• durch­läs­sig
• Durch­läs­sig­keit
• Durchlasseigenschaft
• durch­las­sen
• Durchlassgitter
• Durchlassöffnung
• Durchlassprofil
• Durchlassrohr
• Durchlasssohle
• Durchlassspannung
• Durchlassventil
• Durchlassvermögen

Untergeordnete Begriffe

• Abluftdurchlass
• Außenluftdurchlass
• Bachdurchlass
• Designdurchlass
• Drillingsdurchlass
• Kaskadendurchlass
• Ökodurchlass
• Plattendurchlass
• Rohrdurchlass
• Schienendurchlass
• Seitendurchlass
• Siebdurchlass
• Straßendurchlass
• Wegdurchlass
• Zuluftdurchlass
• Zwillingsdurchlass

Übersetzungen

• Bokmål:
  • stikkrenne (männlich)
  • kulvert (männlich)
• Englisch: culvert
• Polnisch: przepust
• Tschechisch: propustek

Wortaufbau

Worthäufigkeit

Häufige Rechtschreibfehler

• Durchlaß (veraltet)