Caprice

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [kaˈpʁiːsə]

Silbentrennung

Caprice (Mehrzahl:Capricen)

Definition bzw. Bedeutung

eigensinniger Einfall

Alternative Schreibweisen

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Capricedie Capricen
Genitivdie Capriceder Capricen
Dativder Capriceden Capricen
Akkusativdie Capricedie Capricen

Anderes Wort für Ca­p­ri­ce (Synonyme)

Allüren (geh.)
Angewohnheit:
Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird
Eigenart:
eine einzelne, spezifische Besonderheit
summierte Besonderheiten, die ein Charakteristikum ausmachen
Eigenheit:
Merkwürdigkeit, Auffälligkeit , die jemand oder etwas aufweist
Fimmel (ugs.):
übertriebener Eifer für eine Sache; seltsame Angewohnheit
Grille (veraltend):
durch zirpende Laute auffallendes Insekt (Familie Gryllidae)
vom Sprecher als unvernünftig, „dumm“ angesehene Idee; im Plural: sonderbare, trübe Gedanken
Macke (ugs.):
auf Gegenstände oder im übertragenen Sinne auf Personen bezogen: etwas Defektes, Schadhaftes; etwas, was die Brauchbarkeit beeinträchtigt
sonderbare Eigenart
Marotte:
notorische Angewohnheit einer Person, die für Mitmenschen unverständlich ist
Schrulle:
ältere, eigensinnige Frau mit einer abseits der Norm liegenden Persönlichkeit und Charaktereigenschaften, die im Allgemeinen als seltsam oder verwirrt bis leicht verrückt angesehen werden
eine ungewöhnliche Angewohnheit, ein seltsames Hobby, eine fixe Idee
Spleen:
verrückte Eigenheit, fixe Idee, Marotte
Tic (geh.):
Medizin: unkontrollierte Muskelkontraktion
Tick:
Medizin: unkontrollierte Muskelkontraktion
umgangssprachlich: Kleinigkeit, Nuance

Beispielsätze

Er hatte oft die Caprice, sein Gegenüber mit einer unerwarteten Frage zum Nachdenken anzuregen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Für Tanzmusik sorgte danach das Duo „Caprice“.

  • Hohe Promidichte weist das "Cafe Caprice" auf.

  • Die zweite gute Nachricht folgte nur kurze Zeit später und kam deutlich unerwarteter: Auch Caprice selbst war schwanger.

  • So glauben einige Szenebeobachter zu wissen, dass Chevy ab der NASCAR-Saison 2013 mit dem Chevy Caprice antreten wird.

  • Denken Sie doch, wie viele öde und nichtsnutzige Existenzen durch meine Capricen erleuchtet werden.

  • Beim Mühlentag wird ab 11.30 Uhr die Gruppe Caprice auf der Wiese neben dem Gradierwerk musizieren.

  • Nach sechs Monaten schon stellte sich heraus, dass das Amanpuri keine Caprice, sondern ein Konzept war.

  • Ihre 'Kultur' handelt nicht von 'Kunsterfahrung' oder ideologischen Capricen.

Übersetzungen

Homophone

Was reimt sich auf Ca­p­ri­ce?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ca­p­ri­ce be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × C, 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × P & 1 × R

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × C, 1 × P, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem A, P und I mög­lich. Im Plu­ral Ca­p­ri­cen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Ca­p­ri­ce lautet: ACCEIPR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Chem­nitz
  2. Aachen
  3. Pots­dam
  4. Ros­tock
  5. Ingel­heim
  6. Chem­nitz
  7. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Cäsar
  2. Anton
  3. Paula
  4. Richard
  5. Ida
  6. Cäsar
  7. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Char­lie
  2. Alfa
  3. Papa
  4. Romeo
  5. India
  6. Char­lie
  7. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Ca­p­ri­ce (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Ca­p­ri­cen (Plural).

Caprice

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ca­p­ri­ce kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Little Caprice – Top Models of MetArt.com Isabella Catalina | ISBN: 978-3-03766-659-3

Film- & Serientitel

  • Caprice (Film, 2015)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Caprice. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Caprice. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. verlagshaus-jaumann.de, 20.11.2018
  2. meinbezirk.at, 31.12.2016
  3. spiegel.de, 14.06.2013
  4. feedsportal.com, 14.03.2012
  5. dradio.de, 21.07.2009
  6. fr-aktuell.de, 26.05.2004
  7. Die Zeit (10/2001)
  8. Süddeutsche Zeitung 1996