Bordstein
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Bord‧stei‧ne
Definition bzw. Bedeutung
Befestigte Reihe von Steinen, welche den Bürgersteig von der Straße abtrennt.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bordstein | die Bordsteine |
| Genitiv | des Bordsteines/Bordsteins | der Bordsteine |
| Dativ | dem Bordstein/Bordsteine | den Bordsteinen |
| Akkusativ | den Bordstein | die Bordsteine |
Anderes Wort für Bordstein (Synonyme)
Beispielsätze
Beim Einparken passiert es des Öfteren, dass man gegen den Bordstein fährt.
Ich sah sie auf dem Bordstein entlanggehen.
Auf der anderen Straßenseite ankommend, stolperte Tom über den Bordstein und fiel der Länge nach auf den Bürgersteig.
An Fußgängerüberwegen sind die Bordsteine gewöhnlich abgesenkt.
Der Wagen fuhr den Bordstein hoch.
Der Wagen fuhr gegen den Bordstein.
Um sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.
Erhöhte Bordsteine an Bushaltestellen sollten obligatorisch sein.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Beim Ausweichen überfuhr der 57-Jährige einen hohen Bordstein und kollidierte mit zwei Verkehrszeichen.
Daneben geht es um die Sanierung mehrerer Kanalleitungen, ebenso werden Bordsteine und Rinnenplatten erneuert.
Befestigt werden die Stellflächen mit Schotter, abgegrenzt werden sie durch schmale Bordsteine.
Anschließend überfuhr sie einen Bordstein und kollidierte schließlich mit einem Baum.
Beim Wiedereinscheren fuhr er wegen zu hoher Geschwindigkeit zu weit nach rechts und knallte gegen den Bordstein.
Der Wagen schleuderte in Charlottenburg gegen einen Baum, rutschte dann gegen einen Bordstein und landete im Gebüsch.
Der 44-Jährige kam dadurch mit dem rechten Seitenschweller bzw. Unterboden auf den hohen Bordstein, wodurch das Fahrzeug beschädigt wurde.
Als er über den Bordstein fuhr, rutschte ihm das Rad weg und der Radler stürzte auf die Fahrbahn.
Erheblicher Schaden - der parkende Ford Fiesta wurde sogar auf den Bordstein geschoben.
Es sei wegen der Bordsteine schwer, in den Parkplatz hineinzufahren.
Auch hier entstehen derzeit die Bordsteine und die Abflussrinnen neu.
Dabei kam er jedoch gegen den linken Bordstein, so dass sein Reifen samt Felge beschädigt wurde.
Der Knall sei durch einem Aufprall mit der Felge auf einen Bordstein entstanden, spielende Kinder habe er nicht gesehen.
Aktuell werden noch Bordsteine eingefasst, um das Gefahrpotential der scharfen Kanten zu verringern.
In der Hauptstraße sollen die fußgänger- und auch autofahrerunfreundlichen hohen Bordsteine entfernt und zudem Parkplätze angelegt werden.
Damit die zwei Gemüsetransporter aneinander vorbei kommen, muss zumindest einer auf den Bordstein ausweichen.
Gussfelgen reagieren auf harte Stöße besonders empfindlich, etwa beim Hinaufhoppeln auf den Bordstein.
Im Stadtzentrum haben jetzt fast alle Bürgersteige an Überwegen abgeflachte Bordsteine.
Wenn es nötig ist, einen Bordstein zu überfahren, dann möglichst langsam (Zeitlupentempo) und möglichst im rechten Winkel.
Was tun, wenn der abgesenkte Bordstein an einer Straßenecke ordnungswidrig zugeparkt ist?
Wegen der Risiken für den Patienten wollte der Fahrer des Rettungswagens nicht über den Bordstein ausweichen.
Berührt ein Rad beim Einparken beispielsweise einen Bordstein, wird der Sidestick schwergängiger.
Ständig knallt es, als würde geschossen, aber es sind nur die Bierflaschen, die Polizisten am Bordstein zerschellen lassen.
Diese Kunden wollen einen Allradler, um einmal pro Jahr den Bordstein hochzufahren.
Die alten Bäume können bis 7 Uhr am Bordstein abgelegt werden.
Doch nicht einmal fünf Prozent der Liebesdienerinnen stehen am Bordstein.
Häufige Wortkombinationen
- auf dem Bordstein schlafen, auf dem Bordstein parken, gegen den Bordstein fahren
Wortbildungen
Untergeordnete Begriffe
- Niederflurbordstein
Übersetzungen
- Albanisch: bordurë (weiblich)
- Englisch:
- curb
- kerb
- curbstone
- kerbstone
- Französisch:
- bordure (weiblich)
- pierre de bordure (weiblich)
- trottoir (männlich)
- Italienisch:
- pietra del cordone (weiblich)
- cordone (männlich)
- Katalanisch: vorada (weiblich)
- Kroatisch: pločnik (männlich)
- Niederländisch:
- stoepband (männlich)
- stoeprand (männlich)
- trottoirrand (männlich)
- trottoirband (männlich)
- Polnisch: krawężnik
- Portugiesisch:
- berma do passeio (weiblich)
- meio-fio (männlich)
- Rumänisch:
- bordură (weiblich)
- bordură a trotoarului (weiblich)
- Russisch: бордюр (männlich)
- Schwedisch: trottoarkant
- Spanisch:
- bordillo (männlich)
- contén (männlich)
Was reimt sich auf Bordstein?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Bordstein besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × D, 1 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem D möglich. Im Plural Bordsteine zudem nach dem I.
Das Alphagramm von Bordstein lautet: BDEINORST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Offenbach
- Rostock
- Düsseldorf
- Salzwedel
- Tübingen
- Essen
- Ingelheim
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Otto
- Richard
- Dora
- Samuel
- Theodor
- Emil
- Ida
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Oscar
- Romeo
- Delta
- Sierra
- Tango
- Echo
- India
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Bordstein (Singular) bzw. 13 Punkte für Bordsteine (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bordstein kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Rückenstütze:
- aus Beton gegossene Befestigung, die Bordsteinen oder Ähnlichem den notwendigen Halt gibt
- Verkehrsinsel:
- in der Fahrbahn liegende, erhöhte und durch Bordsteine abgegrenzte Fläche, die in der Regel nicht befahren werden darf