Was heißt »Boot« auf Schwedisch?

Das Substantiv Boot lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

båt

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Die Bucht ist voller Boote und Menschen.: Bukten är full av båtar och människor.; Viken är full av båtar och människor.
Wir sitzen alle im selben Boot.: Vi sitter alla i samma båt.
Ein Boot kenterte.: En båt kapsejsade.; En båt kantrade.
Ich habe ein Boot.: Jag har en båt.
Das Heck von meinem Boot ist überdacht.: Aktern på min båt är övertäckt.
Der Bug des Bootes schneidet die Wellen.: Bogen på båten skär genom vågorna.

Synonyme

Barke:: bark; barkass
Fischerboot:: fiskebåt
Gondel:: gondol
Kahn:: eka; flatbottnad båt
Kutter:: kutter; skuta
Nachen:: eka; gondol; jolle
Stiefel:: stövel

Sinnverwandte Wörter

Fahrzeug:: fordon
Floß:: flotte
Frachter:: fraktbåt; fraktskepp
Gefährt:: fordon
Kajak:: kajak
Nussschale:: nötskal
Wasserfahrzeug:: fartyg; vattenfarkost

Antonyme

Batterie:: batteri
Inspektion:: besiktning; inspektion
Kompanie:: kompani
Schiff:: fartyg; skepp

Schwedische Beispielsätze

Han ritade en båt på papperet.

Übergeordnete Begriffe

Einheit:: enhet
Fahrzeug:: fordon
Wasserfahrzeug:: fartyg; vattenfarkost

Untergeordnete Begriffe

Barkasse:: barkass
Beiboot:: jolle
Dampfboot:: ångbåt; ångslup
Einbaum:: stockbåt
Faltboot:: faltbåt
Fischerboot:: fiskebåt
Floß:: flotte
Flugboot:: flygbåt; hydro-aeroplan; hydroplan; sjöflygplan
Gig:: gig
Gondel:: gondol
Hausboot:: husbåt
Jolle:: jolle; segeljolle; segeljulle
Kajak:: kajak
Kanadier:: kanadensare
Kanu:: kanot
Katamaran:: katamaran
Kutter:: kutter; skuta
Landungsboot:: landstigningsbåt
Leichter:: liktare; pråm
Minenräumboot:: minröjningsfartyg
Minensucher:: minröjningsfartyg
Motorboot:: motorbåt
Paddelboot:: kanot
Patrouillenboot:: patrullbåt
Prahm:: pråm
Rettungsboot:: livbåt
Ruderboot:: roddbåt
Schute:: skuta
Segelboot:: segelbåt
Tragflächenboot:: bärplansbåt
Tragflügelboot:: bärplansbåt
Tretboot:: trampbåt
Unterseeboot:: ubåt; undervattensbåt

Boot übersetzt in weiteren Sprachen: