Was heißt »Blitz« auf Schwedisch?
Das Substantiv Blitz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:
- ljungeld
- blixt
Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen
Die Lebenden rufe ich, die Toten beklage ich, die Blitze breche ich.
De levande kallar jag, de döda begråter jag, åskviggarna bryter jag.
Die Ankündigung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
Beskedet kom som en blixt från klar himmel.
Ich hörte den Donner, aber sah nicht den Blitz.
Jag hörde åskdundret, men såg inte blixten.
Synonyme
- Aufleuchten:
- uppflammande
- Blitzschach:
- blixtschack
Antonyme
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Wetterleuchten:
- kornblixt