Was heißt »Blitz« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Blitz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • relâmpago
  • raio

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Der Blitz spaltete die Eiche.

O relâmpago fendeu o carvalho.

O raio rachou o carvalho.

Der Blitz schlug in einen hohen Baum ein und setzte ihn in Brand.

O raio feriu uma árvore alta, ateando-lhe fogo.

Antonyme

Don­ner:
trovão

Portugiesische Beispielsätze

  • O raio da Terra é de aproximadamente 6.000.000 metros.

  • O amor acontece qual o relâmpago, a amizade vem suavemente como o luar. O amor quer conquistar e possuir, a amizade é sacrifício, sem nada pedir em troca.

Übergeordnete Begriffe

Na­tur­er­schei­nung:
fenómeno natural

Blitz übersetzt in weiteren Sprachen: