Was heißt »Blitz« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Blitz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • bliksem

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen.

Ik lig in het ziekenhuis. Ik werd door de bliksem getroffen.

Der Blitz schlug in den Turm ein.

De bliksem sloeg in op de toren.

Ich rannte so schnell wie der Blitz.

Ik rende met de snelheid van bliksem.

Ein Blitz schlug in die Scheune ein.

De schuur werd getroffen door bliksem.

Toms Haus wurde vom Blitz getroffen.

Het huis van Tom werd door de bliksem getroffen.

Ich bin zweimal vom Blitz getroffen worden.

Ik ben twee keer door de bliksem getroffen geworden.

Antonyme

Don­ner:
donder

Übergeordnete Begriffe

Na­tur­er­schei­nung:
natuurverschijnsel

Untergeordnete Begriffe

Ku­gel­blitz:
bolbliksem

Blitz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blitz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 660, 362166, 451357, 1239070, 2707911 & 6968741. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR