Was heißt »Be­zie­hung« auf Türkisch?

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll.

Bizim ilişkimiz çok içten ve sevgi dolu.

Wir haben eine ernsthafte Beziehung.

Bizim ciddi bir ilişkimiz var.

Es gibt keine perfekte Beziehung. Also suche dir jemanden, mit dem du in Himmel und Hölle zusammen sein kannst.

Kusursuz bir ilişki diye bir şey yoktur. O yüzden kendine hem cennette, hem de cehennemde beraber olabileceğin birini bul!

Wenn eine Beziehung aus Lügen besteht, wird sie am Ende an der Wahrheit sterben.

Eğer bir ilişki yalanlardan oluşuyorsa, sonunda gerçeklerden ölecek.

Synonyme

As­pekt:

görünüm

görünüş

Be­zug:

kılıf

örtü

Freund:

arkadaş

dost

In­ter­ak­ti­on:

etkileme

etkileşim

interaksiyon

Kerl:

adam

herif

oğlan

Kom­mu­ni­ka­ti­on:

haberleşme

iletişim

komünikasyon

Kon­takt:

bağlantı

temas

Kon­text:

bağlam

Kri­te­ri­um:

kriter

Part­ner­schaft:

birliktelik

Ver­bin­dung:

bağlantı

Ver­ei­ni­gung:

birlik

cemiyet

dernek

Ver­hält­nis:

bağıntı

Zu­gang:

erişme

ulaşma

Zu­ord­nung:

aidiyet

Zu­sam­men­hang:

alaka

bağlam

bağlantı

ilgi

Türkische Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

Ehe:

evlilik

In­for­ma­tik:

bilişim

bilişim bilimi