Was heißt »Kon­takt« auf Türkisch?

Das Substantiv »Kon­takt« (ver­altet: Contact) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • bağlantı
  • temas

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich denke, es ist Zeit, dass ich Kontakt zu ihr aufnehme.

Sanırım onunla bağlantı kurmamın zamanıdır.

Ich habe nicht gewusst, dass ihr beide schon in Kontakt seid.

İkinizin hâlâ irtibatta olduğunuzu bilmiyordum.

Synonyme

Be­zie­hung:
ilişki
irtibat
In­ter­ak­ti­on:
etkileme
etkileşim
interaksiyon
Kol­le­ge:
-taş
arkadaş
meslektaş
Kom­mu­ni­ka­ti­on:
haberleşme
iletişim
komünikasyon
Ver­hält­nis:
bağıntı

Türkische Beispielsätze

Alo! Duyuyor musun beni? Hat çekmiyor, bağlantı kötü. Bir tünelden geçiyorum da.

Kontakt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kontakt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kontakt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1713935, 4103537 & 6809947. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR