Was heißt »Bestätigung« auf Französisch?
Das Substantiv »Bestätigung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- confirmation (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Sie erhalten eine Bestätigung, sobald Ihr Benutzerkonto durch einen Administrator aktiviert worden ist.
Vous allez recevoir une confirmation par courriel après l'activation de votre compte par un administrateur.
Bitte stornieren Sie meine Bestellung und schicken Sie mir darüber eine Bestätigung.
Je vous prie d'annuler ma commande et de m'envoyer la confirmation que c'est fait.
Tom ist sehr unsicher und braucht ständig Bestätigung und Anerkennung.
Tom manque beaucoup d'assurance et a constamment besoin d'être rassuré et reconnu.
Ich habe Ihnen die Bestätigung bereits am 15. des Monats zugesandt.
Je vous ai déjà envoyé la confirmation le 15 du mois.
Synonyme
- Achtung:
- respect
- Affirmation:
- affirmation
- Ausweis:
- carte
- Beglaubigung:
- certification
- Bewunderung:
- admiration
- Hochachtung:
- considération
- Nachweis:
- preuve
- Ratifikation:
- ratification
- Respekt:
- respect
- Validierung:
- validation
- Wertschätzung:
- estime
- Zertifikat:
- certificat
- Zeugnis:
- témoignage
Antonyme
Französische Beispielsätze
Un courriel de confirmation sera ensuite envoyé.
C'est pour la confirmation que beaucoup de parents sont venus.
De nombreux parents sont venus pour la confirmation.
Übergeordnete Begriffe
- Information:
- information
Untergeordnete Begriffe
- Selbstbestätigung:
- valorisation personnel (valorisation personnelle)