Was heißt »Be­rech­nung« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Be­rech­nung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • avaliação (weiblich)
  • cálculo (männlich)
  • cômputo (männlich)

Synonyme

Ab­rech­nung:
faturação
liquidação
Ab­wä­gung:
consideração
ponderação
Er­wä­gung:
consideração
Rech­nung:
conta
Über­le­gung:
reflexão

Sinnverwandte Wörter

Ab­sicht:
intenção
Stra­te­gie:
estratégia

Antonyme

Spe­ku­la­ti­on:
especulação

Portugiesische Beispielsätze

  • É conhecido como ELO o número calculado pelo sistema adotado pela FIDE para avaliação da habilidade de um enxadrista profissional.

  • Após a avaliação enviaremos os resultados tão logo possível.

  • Esse é o único modo de garantir uma avaliação justa dos candidatos.

  • Na minha época, tínhamos de aprender a usar a régua de cálculo. Hoje, esses aparatos estão antiquados.

Übergeordnete Begriffe

Rech­nung:
conta

Be­rech­nung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Berechnung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Berechnung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 9968155, 4449297, 4449296 & 2627881. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR