Was heißt »Be­en­di­gung« auf Italienisch?

Das Substantiv »Be­en­di­gung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • cessazione (weiblich)
  • finale (männlich)

Synonyme

Ab­bruch:
interruzione
Ab­schluss:
chiusura
conclusione
fine
stipulazione
termine
Auf­ga­be:
compito
Auf­he­bung:
annullamento del matrimonio
Aus­klang:
suono finale
Ein­stel­lung:
attitudine
En­de:
fine
Er­lass:
decreto
Schluss:
conclusione
fine

Sinnverwandte Wörter

Ab­kür­zung:
scorciatoia

Antonyme

An­fang:
inizio
principio
Be­ginn:
inizio

Italienische Beispielsätze

  • Ho dimenticato di mettere il punto finale.

  • Il gruppo scientifico ha sottoposto un elaborato finale, che illustra in modo esauriente la condizione psicosociale dei giovani.

  • La finale non fu così emozionante.

Untergeordnete Begriffe

Ab­kehr:
distacco
Ab­schaf­fung:
abolizione
eliminazione
soppressione
Aus­stieg:
uscita
Ein­stel­lung:
attitudine

Beendigung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beendigung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Beendigung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2467922, 2421564 & 2213731. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR