Was heißt »Büro« auf Italienisch?
Das Substantiv »Büro« (auch: Bureau) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- ufficio (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Bis morgen im Büro.
A domani in ufficio.
Soll ich in dein Büro kommen?
Vuoi che venga nel tuo ufficio?
Wir waren überrascht, als wir ihn heute Morgen im Büro sahen.
Eravamo sorprese quando l'abbiamo visto nell'ufficio stamattina.
Marys Büro befindet sich zwei Meilen westlich von ihrem Haus.
L'ufficio di Mary è a due miglia ad ovest della sua casa.
Weißt du, ob mein Vater noch im Büro ist?
Sai se mio padre è ancora nell'ufficio?
Das ist mein Büro.
Questo è il mio ufficio.
Nick muss nicht in mein Büro kommen.
Nick non ha bisogno di venire nel mio ufficio.
Das Büro ist sehr klein, ohne einen Platz, um sich zu verstecken.
Lo studio è molto piccolo, senza luoghi dove nascondersi.
Die Witwe kommt weinend in mein Büro.
La vedova sta arrivando nel mio ufficio piangendo.
Ich muss zum Büro zurückgehen.
Devo tornare in ufficio.
Kannst du mit dem Zug zum Büro fahren?
Riesci a venire in ufficio in treno?
Wie viele Leute sind in diesem Büro?
Quante persone ci sono in questo ufficio?
Ich sollte zu meinem Büro zurückgehen.
Dovrei tornare al mio ufficio.
Morgen bleibe ich im Büro.
Domani rimango in ufficio.
Dies ist das Büro von Tom.
Questo è l'ufficio di Tommaso.
Das Büro des Bürgermeisters ist im Rathaus.
L'ufficio del sindaco è nel municipio.
Tom kam aus seinem Büro.
Tom è uscito dal suo ufficio.
Tom uscì dal suo ufficio.
Wo ist sein Büro?
Dov'è il suo ufficio?
Ich hatte keine Schwierigkeiten, Toms Büro zu finden.
Non ho avuto problemi a trovare l'ufficio di Tom.
Io non ho avuto problemi a trovare l'ufficio di Tom.
Es ist dunkel in Toms Büro.
C'è scuro nell'ufficio di Tom.
Italienische Beispielsätze
Un estraneo chiese alla ragazza se suo padre era a casa o nel suo ufficio.
C'è un ufficio informazioni turistiche?
A quale ufficio bisogna rivolgersi?
C'è un ufficio postale alla fine della strada.
Untergeordnete Begriffe
- Fundbüro:
- ufficio oggetti smarriti
- Ingenieurbüro:
- ufficio d'ingegneria
- Reisebüro:
- agenzia di viaggi