Was heißt »Auf­wen­dung« auf Englisch?

Das Substantiv »Auf­wen­dung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • expenditure

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Was die finanziellen Aufwendungen betrifft, so interessieren sie mich nicht.

As regards the expense involved, it is of no concern to me.

Synonyme

Auf­wand:
complexity
effort
expense
Aus­ga­be:
emission
issue
output
release
Ein­satz:
beginning
commitment
cue
entrance
entry
inset
involvement
mission
stake
usage
Kos­ten:
at the expense of
charges
costs
expenses
to the detriment of
Mü­he:
effort
trouble
Spe­sen:
expense
expenses
Un­kos­ten:
costs
expenses

Antonyme

Scha­den:
damage
defect
disadvantage
harm
injury
loss

Englische Beispielsätze

  • The annual capital expenditure budget is subject to approval by the Board of Directors.

  • My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.

  • The expenditure totaled 200,000 yen.

  • We should strike a balance between our expenditure and income.

Untergeordnete Begriffe

Ver­wen­dung:
usage
use
utilisation
utilization

Aufwendung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aufwendung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Aufwendung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2232069, 6867133, 251156, 246273 & 22917. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR