Was heißt »Un­kos­ten« auf Englisch?

Das Substantiv Un­kos­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • costs
  • expenses

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er übernahm die Unkosten.

He took charge of the expenses.

Synonyme

Auf­wand:
complexity
effort
expenditure
expense
Auf­wen­dung:
expenditure
Aus­ga­be:
emission
expenditure
issue
output
release
Kos­ten:
at the expense of
charges
to the detriment of
Spe­sen:
expense

Englische Beispielsätze

  • We saw an ad in the newspaper for a house that costs R$125,000.00.

  • Tom must be stopped at all costs.

  • One ticket costs five hundred yen.

  • Courtesy costs nothing.

  • Many farmers had to divest themselves of stock during the drought to save on feeding costs.

  • This just barely covers our living expenses.

  • A cup of coffee costs a krone.

  • The calculation of the budget for next year is based on the costs this year.

  • The average American wedding costs about $30,000.

  • It costs twenty euros.

  • The hostel costs twenty euros per person per night.

  • "Mary earns ten times as much as I do," complained Tom "and yet she expects me to pay half of the household expenses."

  • The costs resulting from alcoholism are enormous.

  • Do you know how much it costs?

  • Food costs money.

  • I would like to know how much it costs.

  • What costs a lot is worth a lot.

  • That costs 1.5 euros per kilogram.

  • Everything costs money.

  • The book costs 4 dollars.

Un­kos­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Unkosten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Unkosten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1520198, 3367192, 3479898, 3255258, 3647794, 3098586, 3022323, 2942507, 2915530, 3957707, 2860384, 3974140, 2811070, 2796049, 4081908, 2609478, 2574488, 2456587, 4538727, 2245473 & 2168558. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR