Armenviertel
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Ein Stadtviertel, das überwiegend von Armen bewohnt wird.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Armenviertel | die Armenviertel |
| Genitiv | des Armenviertels | der Armenviertel |
| Dativ | dem Armenviertel | den Armenvierteln |
| Akkusativ | das Armenviertel | die Armenviertel |
Anderes Wort für Armenviertel (Synonyme)
- Bidonville (fachspr., franz.)
- Bronx (ugs., fig.):
- Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York
- Elendsviertel:
- ein verwahrloster Stadtbezirk, der von armen Menschen bewohnt wird
- Favela (fachspr., portugiesisch):
- Elendsviertel am Rande südamerikanischer, insbesondere brasilianischer Städte
- Gecekondu (fachspr., türkisch)
- Getto:
- bestimmte (soziale, wirtschaftliche oder dergleichen) mentale oder psychische Sphäre, der sich jemand nicht entziehen kann
- früher, besonders in der Zeit des Nationalsozialismus: (militärisch streng bewachtes) isoliertes Stadtviertel, in dem die jüdische Bevölkerung gezwungenermaßen abgesondert von der übrigen Stadtbevölkerung (in unmenschlichen Lebensverhältnissen) leben musste
- Ghetto:
- bestimmte (soziale, wirtschaftliche oder dergleichen) mentale oder psychische Sphäre, der sich jemand nicht entziehen kann
- früher, besonders in der Zeit des Nationalsozialismus: (militärisch streng bewachtes) isoliertes Stadtviertel, in dem die jüdische Bevölkerung gezwungenermaßen abgesondert von der übrigen Stadtbevölkerung (in unmenschlichen Lebensverhältnissen) leben musste
- informelle Siedlung
- Marginalsiedlung (fachspr.)
- Pennerbezirk (derb)
- Slum:
- Geografie: verwahrloster Stadtbezirk (vor allem in einer Großstadt), der von armen Menschen bewohnt wird und durch heruntergekommene Bausubstanz und schlecht ausgestattete Infrastruktur gekennzeichnet ist
Beispielsätze
Tom und Mary sind in einem Armenviertel in Boston aufgewachsen.
Es löste große Empörung aus, als herauskam, dass der Bischof nach seinem Besuch des Hilfsprojektes in den Armenvierteln erster Klasse wieder nach Hause flog.
Er lebt in einem Armenviertel Londons.
Tom lebt in einem Armenviertel.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Diego kam aus einer Villa Miseria, einem Armenviertel am Rande einer Autobahn im Großraum Buenos Aires.
Alltag für Familien in Harares Armenvierteln: Leben mit dem wenigen, das verfügbar ist (20.7.
Handreichung in diesem Armenviertel, das macht mich glücklich.
Das merken auch die Menschen in São Paulos größtem Armenviertel.
Die Regierung entsandte Anfang der Woche die Armee in die dortigen Armenviertel, um die Gewalt einzudämmen.
Der charismatische Aufsteiger aus einem Istanbuler Armenviertel hat es geschafft, ins höchste Staatsamt gewählt zu werden.
Diese Frau lebt mit ihrer Familie in einem der Armenviertel von Gode.
Über dem Armenviertel Hadschar al-Aswad seien Kampfhelikopter im Einsatz.
Die 33-Jährige ist eine typische Matrone aus Kairos Armenvierteln.
Das Intercontinental liegt in einem noblen Viertel von Rio de Janeiro, unweit vom Armenviertel Rocinha.
Das Feuer zerstörte provisorische Unterkünfte in einem Armenviertel der Hafenstadt.
Der Mob bedroht die Ausländer in den Armenvierteln – und die nehmen die Drohungen ernst.
Befürchtungen, hier würde ein Armenviertel entstehen, sind nicht nur einmal geäußert worden.
Fatima und Zahra, die nun zum ersten Mal auf zwei getrennten Betten liegen, stammen aus einem schiitischen Armenviertel von Bagdad.
In den letzten Monaten sind in Simbabwe zahlreiche Armenviertel und Stände von Straßenhändlern zerstört worden.
Paradise Alley, eine Straße im Armenviertel New Yorks, im Juli 1863.
Solche bösen Fragen schwirrten nach Weihnachten durch die Barockkirche im Brüsseler Armenviertel Marolles.
Im größten Armenviertel der Stadt drängen sich mehr als 350000 Menschen.
Nach Polizeiangaben wollte der Reporter über eine Tanzveranstaltung im Armenviertel Vila Cruzeiro einen Film drehen.
"Er könnte in Armenvierteln mit Kindern Fußball spielen", erläuterte Maradonas Manager Guillermo Coppola.
In der Grenzregion ist es schon andersselbstverständlich, in den Armenvierteln vor allen Dingen.
Denn im Gegensatz zu seinen Familienidyllen, wuchs Larsson in einem Armenviertel von Stockholm auf.
Ein großer Teil der Menschen lebt in Armenvierteln aus Blech, Holz, Pappe und Plastik.
Außerdem werde er sich sozial engagieren, insbesondere Investitionen in den Armenvierteln amerikanischer Innenstädte fördern.
Für viele aus den Armenvierteln ist der Sport immer noch der schnellste Weg zu Reichtum und Anerkennung.
Hundert Einwohner eines Armenviertels der argentinischen Stadt Rosario haben einen Güterzug gestürmt und 4.500 Kilogramm Zucker geraubt.
Fließendes Wasser gibt es nicht in dem Armenviertel, das die 600 Bewohner nach einem ermordeten Guerillaführer benannt haben.
Häufige Wortkombinationen
- in einem Armenviertel leben/wohnen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- poor district
- poor quarter
- Französisch: quartier pauvre (männlich)
- Italienisch: quartiere dei poveri (männlich)
- Polnisch: dzielnica biedoty (weiblich)
- Portugiesisch: favela
- Russisch: квартал бедноты (männlich)
- Schwedisch:
- fattigkvarter
- slumområde
- Spanisch:
- barrio de gente pobre (männlich)
- barrio pobre (männlich)
- Ungarisch: szegénynegyed
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Armenviertel besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × T & 1 × V
- Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 2 × R, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, N und zweiten R möglich.
Das Alphagramm von Armenviertel lautet: AEEEILMNRRTV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Rostock
- München
- Essen
- Nürnberg
- Völklingen
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Tübingen
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Richard
- Martha
- Emil
- Nordpol
- Viktor
- Ida
- Emil
- Richard
- Theodor
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Romeo
- Mike
- Echo
- November
- Victor
- India
- Echo
- Romeo
- Tango
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Armenviertel kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Shebeen:
- kleine, schlichte (zumeist illegale) Schankwirtschaft; in einem Armenviertel in einer Wellblechhütte oder einer anderen einfachen Behausung befindlicher Ausschank mit Alkohollizenz