Was heißt »Arbeitsplatz« auf Russisch?
Das Substantiv Arbeitsplatz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- рабочее место
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Tom verlor seinen Arbeitsplatz.
Том потерял работу.
Tom suchte eine neue Arbeit, seitdem er im letzten Jahr seinen Arbeitsplatz verloren hat.
Том искал новую работу с тех пор, как потерял предыдущую в прошлом году.
Tom hat Angst, seinen Arbeitsplatz zu verlieren.
Том боится потерять работу.
„Was ist die Stärke der kleinen und mittleren Unternehmen?“ – „In der Regel schaffen diese – kleinen und mittleren – Akteure den Großteil der Arbeitsplätze in der Volkswirtschaft.“
"В чем же сила малых и средних предприятий?" – "Как правило, именно эти – малые и средние – игроки создают основную часть всех рабочих мест в национальных экономиках."
Viel Erfolg am neuen Arbeitsplatz!
Удачи на новой работе!
China muss jährlich ungefähr fünfzehn Millionen neue Arbeitsplätze schaffen, allein um mit dem Bevölkerungswachstum Schritt zu halten.
Китай должен ежегодно создавать около пятнадцати миллионов новых рабочих мест только для того, чтобы не отстать от темпов роста населения.
Bestechungen am Arbeitsplatz können Beamten Kopf und Kragen kosten.
Взятки на рабочем месте могут стоить чиновникам головы.
Ich suche einen Arbeitsplatz in der Nähe meines Hauses.
Я ищу работу рядом с домом.
Tom wollte in der Nähe seines Arbeitsplatzes wohnen.
Том хотел жить вблизи места работы.
Ich wohne hier, weil mein Arbeitsplatz ganz in der Nähe liegt.
Я живу здесь, потому что это рядом с работой.
Maria hat gerade ihren Arbeitsplatz verloren.
Мария только что потеряла работу.
Ich zeige Ihnen Ihren Arbeitsplatz.
Я покажу Вам Ваше рабочее место.
Tom hat mir meinen ersten Arbeitsplatz angeboten.
Том предложил мне моё первое место работы.
Tom hat vor kurzem seinen Arbeitsplatz verloren.
Том недавно потерял работу.
Wenn ich meinen Arbeitsplatz verliere, habe ich kein Geld, um meine Familie zu ernähren.
Если я потеряю свою работу, то у меня не будет денег на то, чтобы прокормить семью.
Synonyme
Übergeordnete Begriffe
- Platz:
- площадь