Was heißt »An­stand« auf Spanisch?

Das Substantiv An­stand lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • buenas formas (weiblich)
  • decencia (weiblich)
  • buenas maneras (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Warum versuchst du dich nicht wie ein Mann von Anstand zu benehmen?

¿Por qué no tratas de portarte como un caballero?

Du hast keinen Anstand.

No tienes vergüenza.

Haben sie denn keinen Funken Anstand?

¿Es que no tienen ni una pizca de dignidad?

Synonyme

Be­neh­men:
actitud
comportamiento
conducta
Höf­lich­keit:
cortesía
Mo­ral:
moralidad
Sit­te:
costumbre
Stil:
estilo
firma

Sinnverwandte Wörter

Auf­fäl­lig­keit:
peculiaridad
Hu­ma­ni­tät:
humanidad
Kon­tro­ver­se:
controversia
Re­s­pekt:
respeto

Übergeordnete Begriffe

Ethik:
ética
Jagd:
cacería
caza

An­stand übersetzt in weiteren Sprachen: