Adoption

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ adɔpˈt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl:Adoption
Mehrzahl:Adoptionen

Definition bzw. Bedeutung

Rechtliche Annahme eines nicht leiblichen Kindes als eigenes Kind.

Begriffsursprung

  • Von lateinisch adoptio in gleicher Bedeutung

  • Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Verbs adoptieren mit dem Suffix -ion

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Adoptiondie Adoptionen
Genitivdie Adoptionder Adoptionen
Dativder Adoptionden Adoptionen
Akkusativdie Adoptiondie Adoptionen

Anderes Wort für Ad­op­ti­on (Synonyme)

Annahme als Kind
Annahme an Kindes statt
Kindesannahme

Beispielsätze

  • Tom wurde zur Adoption freigegeben.

  • Tom wurde von seinen leiblichen Eltern zur Adoption freigegeben.

  • Ich denke, ich werde mein Kind zur Adoption freigeben.

  • Er ist zur Adoption freigegeben worden.

  • Er wurde zur Adoption freigegeben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Adoption eines Erwachsenen in der Schweiz ist zwar rechtlich möglich, gilt jedoch als ungewöhnlich.

  • Das Model weiter: „Wenn ich das Baby bekommen hätten, hätte ich es zur Adoption freigeben können?

  • Für nicht-heterosexuelle Paare soll eine Alternative zur Adoption geschaffen werden.

  • Als sie sich um eine Adoption bemühten, wurden sie mit langen Wartelisten und Absagen konfrontiert.

  • Auch eine mögliche Adoption durch Heinevetter blieb bislang unbekannt.

  • Doch was die Adoption angehe, müssten die Grenzen der Biologie eingehalten werden, sagt Ineichen.

  • Bei der Adoption gibt es andere Theorien.

  • Daher entschied sich das Paar für eine Adoption.

  • An der "OpenStack Enterprise Adoption Survey" haben mehr als 310 IT-Entscheider weltweit teilgenommen.

  • Damit brauche es weder einen Vaterschaftsanerkennung noch eine Adoption durch den Partner des genetischen Vaters.

  • Auch die Adoption durch homosexuelle Paare - ob verheiratet oder nicht - ist erlaubt.

  • Ist aus Ihrer Sicht die Adoption des Fussballs in die Schweizer Sportfamilie geglückt?

  • Da kam heraus, dass ich am 11. Juni 1960 im LKH Klagenfurt geboren und sofort zur Adoption freigegeben worden war.

  • Das Gesetz, das nur für die Hauptstadt gilt, lässt auch die Adoption von Kindern durch homosexuelle Paare zu.

  • Danach dauerte es noch 18 Monate, bis ein Gericht die Adoption genehmigte.

  • Doch es gibt eben immer weniger Kinder zur Adoption, darum steigt der Druck auf die Herkunftsländer.

  • Die Sozialpädagogen geben Auskunft zum Thema Adoption und beantworten individuelle Fragen.

  • Nach der Adoption durch Augustus nannte sich Tiberius forthin mit offiziellem Titel "Imperator Caesar Divi Augusti Filius Tiberius".

  • Das Amtsgericht setzte Rosa M. und ihre Familie von der geplanten Adoption in Kenntnis.

  • Lothar ist zur Adoption bereit.

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf Ad­op­ti­on?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ad­op­ti­on be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × O, 1 × A, 1 × D, 1 × I, 1 × N, 1 × P & 1 × T

  • Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × N, 1 × P, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem D, P und I mög­lich. Im Plu­ral Ad­op­ti­o­nen zu­dem nach dem zwei­ten O.

Das Alphagramm von Ad­op­ti­on lautet: ADINOOPT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Düssel­dorf
  3. Offen­bach
  4. Pots­dam
  5. Tü­bin­gen
  6. Ingel­heim
  7. Offen­bach
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Dora
  3. Otto
  4. Paula
  5. Theo­dor
  6. Ida
  7. Otto
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Delta
  3. Oscar
  4. Papa
  5. Tango
  6. India
  7. Oscar
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Ad­op­ti­on (Sin­gu­lar) bzw. 15 Punkte für Ad­op­ti­o­nen (Plural).

Adoption

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ad­op­ti­on kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ad­op­tiv:
auf Adoption beruhend
Ad­op­tiv­bru­der:
männliche Person, die durch Adoption ein Bruder wird
Ad­op­tiv­ge­schwis­ter:
meist Plural: Person, die durch Adoption in einer Familie quasi Geschwister (mindestens) einer anderen Person wurde
Ad­op­tiv­schwes­ter:
weibliche Person, die durch Adoption eine Schwester wird
Fa­mi­li­en­zu­wachs:
Erweiterung/Zunahme der Familie, vor allem durch Geburt oder Adoption
Wai­sen­kind:
Adoption: ein Kind aus einem Waisenhaus, das von seinen Eltern oder einem Elternteil als Baby ausgesetzt oder von den Behörden (Familienamt) weggenommen wurde

Buchtitel

  • Accelerating Cloud Adoption Michael Kavis | ISBN: 978-1-49205-595-2
  • Adoption in Worte fassen Lena Schröder | ISBN: 978-3-65825-259-5
  • Adoption Memoirs Marianne Novy | ISBN: 978-1-43992-589-8
  • Adoption – Alles was man wissen muss Barbara Gillig-Riedle, Herbert Riedle, Brigitte Riedle | ISBN: 978-3-98148-764-0
  • Elia hat zwei Mamas – Ein Kinderbuch über Adoption und Anderssein Silke Zimmermann | ISBN: 978-3-95753-922-9
  • Praxisbuch Adoption Kerstin Haury, Sigrid Loerke, Jürgen Stapelmann | ISBN: 978-3-77996-225-0
  • Ratgeber Adoption Claudia Terporten | ISBN: 978-3-82481-317-9
  • T.A.D.'s Adoption Susie Siefken | ISBN: 979-8-82293-046-9

Film- & Serientitel

  • Adoption – Unsere letzte Hoffnung (Dokuserie, 2008)
  • Black Skin, White Heart: Transracial Adoption in Mormon Utah. (Kurzdoku, 2008)
  • Die Adoption (Doku, 2012)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Adoption. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Adoption. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7635547, 7188903, 1510273, 1503197 & 1503195. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. vienna.at, 13.12.2023
  3. bild.de, 28.06.2022
  4. kreiszeitung.de, 05.08.2021
  5. pnp.de, 24.12.2020
  6. merkur.de, 16.10.2019
  7. blick.ch, 09.05.2018
  8. wolfsburger-nachrichten.de, 29.06.2017
  9. promiflash.de, 28.12.2016
  10. computerwoche.de, 22.07.2015
  11. bernerzeitung.ch, 27.08.2014
  12. tagesschau.de, 14.01.2013
  13. nzz.ch, 05.08.2012
  14. kleinezeitung.at, 13.01.2011
  15. net-tribune.de, 14.05.2010
  16. spiegel.de, 26.03.2009
  17. blick.ch, 28.11.2008
  18. hier-leben.de, 05.12.2007
  19. landeszeitung.de, 09.04.2006
  20. merkur-online.de, 12.07.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 15.04.2004
  22. sueddeutsche.de, 13.01.2003
  23. bz, 27.02.2002
  24. Die Zeit (39/2001)
  25. DIE WELT 2000
  26. BILD 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. BILD 1996
  29. Stuttgarter Zeitung 1995