Was heißt »Acht« auf Englisch?
Das Substantiv Acht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- eight
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Achten Sie auf Ihre Ernährung.
Watch what you eat.
Nimm dich vor ihr in Acht. Ihre Waffe ist die Sprache - wenn sie will, redet sie dich tot.
Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death.
Er hat die Kosten außer Acht gelassen.
He left cost out of account.
Ich muss auf mich mehr Acht geben.
I have to pay more attention to myself.
Acht Hobbits bilden ein Hobbyte.
Eight hobbits form one hobbyte.
Achten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren.
Look out for pedestrians when you drive a car.
Nimm dich vor dem Wolf im Schafspelz in Acht.
Beware the wolf in sheep's clothing.
Acht plus zwei ist zehn.
Eight plus two is ten.
Gib Acht, dass du diese Chance nicht verpasst.
Take care not to throw away this chance.
Du solltest auf dich Acht geben.
You should take care of yourself.
Acht Uhr verließ sie den Speisewagen und betrat ihr Abteil im Schlafwagen.
At eight o'clock, she left the dining car and entered her compartment in the sleeping carriage.
Ich wünschte, ich hätte besser auf mich Acht gegeben.
I wish I had taken better care of myself.
Nehmen Sie sich in Acht – ziehen Sie den Pfropfen ja nicht heraus – das ist Arsenik.
Be careful, don't remove the cap. It's arsenic!
Achten Sie mal darauf, wie der Spieler seine Ellbogen einsetzt!
Notice how the player uses his elbows.
Acht Kerle passen auf.
Eight guys have eyes.
Eight guys are watching.
Achten Sie darauf, das Licht zu löschen, wenn Sie das Zimmer verlassen.
Be sure to turn out the light when you go out of the room.
Achten Sie auf Autos, wenn Sie die Straße überqueren.
Watch out for cars when you cross the street.
Achten Sie auf die Lücke.
Mind the gap.
Acht minus sechs sind zwei.
Eight minus six is two.
Eight less six makes two.
Acht plus zehn sind achtzehn.
Eight plus ten makes eighteen.
Nimm dich vor Tom in Acht! Er kann seine Hände nicht im Zaum halten.
Watch out for Tom. He has wandering hands.
Ganz sicher gibt jemand auf mich Acht, und das empfinde ich als einen großen Segen.
Someone is definitely watching out for me and I feel very blessed!
Achten Sie auf alles, was Tom sagt!
Pay attention to everything Tom says.
Du musst von jetzt an auf jedes kleinste Detail Acht geben.
You must pay attention to every minute detail from now on.
Ich werde es dir nicht auszureden versuchen, jenen Berg zu besteigen. Nimm dich nur vor den Yetis in Acht!
I'm not going to dissuade you from going up that mountain. Just watch out for the yetis.
Achten Sie immer auf Ihre Umgebung!
Always pay attention to your surroundings.
Er scheint sich vor uns in Acht zu nehmen.
He seems to be wary of us.
Acht von zehn Menschen über vierzig leiden an Rückenschmerzen.
Eight out of ten people over forty suffer from back pain.
Acht minus vier ergibt vier.
Eight minus four is four.
Gib Acht, dass dir nicht dasselbe wie Tom passiert.
Don't let what happened to Tom happen to you.
Achten Sie beim Schachspielen darauf, Ihre Dame nicht zu verlieren.
When playing chess, be careful not to lose your queen.
Acht zum Quadrat ergibt 64.
Eight squared is sixty-four.
Gib auf dich Acht!
Take care!
Achten Sie vor allem auf sich selbst.
Above all, take care of yourself.
Synonyme
Englische Beispielsätze
He is in a hurry to catch the eight o'clock train.
My son is eight years old.
Despite Hebrew being considered a dead language one hundred and fifty years ago, today eight million people speak it as their mother tongue.
I got married eight years ago.
Spiders have eight legs.
Scorpions have eight legs.
The boy slept eight hours.
Spacewalks usually last between five and eight hours, depending on the job.
Virtually the entire population is infected with one of eight herpes viruses.
For more than eight hundred years now, German settlers, mainly from the region of the Moselle and Rhine, have lived in Transylvania under the rule of Hungarian kings, the Habsburg empire and Ceaușescu’s communism.
I need a table for eight.
Valentina started school in 1945 when she was eight years old. She left school to begin working in a textile plant in 1953.
Pluto has more in common with Triton, Neptune's largest moon, than it does with any of the eight planets in our solar system. Pluto is actually smaller than Triton.
Dan sold his car to Linda for eight hundred dollars.
I generally get home at eight.
The wedding festivities lasted for eight days.
I'll pick you up at eight.
It's past eight.
Classes start at eight in the morning.
Tom got eight hours of uninterrupted sleep.
Übergeordnete Begriffe
- Figur:
- figure
- Karte:
- card
- Linie:
- line
- Lusche:
- deuce
- Spielkarte:
- playing card
- Zahlzeichen:
- numeral