Was heißt »Acht« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Acht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • oito (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Achten Sie auf Ihre Ernährung.

Cuide da sua alimentação.

Achten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren.

Preste atenção aos pedestres ao dirigir.

Acht minus sechs sind zwei.

Oito menos seis são dois.

Portugiesische Beispielsätze

  • São oito horas da noite.

  • São oito horas da manhã.

  • Pela Internet, fiquei sabendo que hoje em sua cidade o tempo é bom e que a temperatura máxima é de vinte e oito graus.

  • Fevereiro tem apenas 28 (vinte e oito) dias.

  • Ontem foi domingo, oito de outubro.

  • Embora já tivesse trinta e oito anos, ela ainda dependia dos pais.

  • São dez para as oito da manhã.

  • Hoje é sábado, vinte e oito de setembro.

  • São dez para as oito.

  • O octógono tem oito cantos e oito lados.

  • Um octógono tem oito cantos e oito lados.

  • Dez menos dois é igual a oito.

  • Ela tem oito anos.

  • Nós somos oito no total.

  • Vou terminar o trabalho às oito horas.

  • Dezesseis mais sessenta e um são setenta e sete. Dezessete mais setenta e um são oitenta e oito.

  • Ela tem oito relógios.

  • São oito da manhã.

  • Na posição inicial do jogo, as pretas têm as torres em a8 e h8, os cavalos em b8 e g8, os bispos em c8 e f8, a dama em d8 e o rei em e8. Seus oito peões ocupam a sétima fila do tabuleiro, de a7 a h7.

  • Meu filho tem oito anos.

Übergeordnete Begriffe

Fes­sel:
atadura
Fi­gur:
figura
Kar­te:
cartão
Li­nie:
linha
Zahl:
número
Zahl­zei­chen:
algarismo
dígito
Zif­fer:
algarismo
dígito
número

Acht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Acht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 382362, 841965, 2519589, 5250400, 5250407, 6138746, 6289937, 6373299, 6555377, 3070279, 2764622, 7588850, 7897321, 7897324, 1410725, 1201102, 879809, 788783, 9041269, 9044564, 519567, 9954898 & 9955202. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR