Was heißt »Spiel­kar­te« auf Englisch?

Das Substantiv Spiel­kar­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • playing card

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das sind Spielkarten.

They're playing cards.

Sich die Reihenfolge eines Stapels von Spielkarten zu merken ist ganz gewiss nicht leicht, doch nicht unmöglich.

Memorizing the order of a deck of playing cards is definitely not easy, but it's not impossible.

Memorising the order of a pack of playing cards is certainly not easy, but neither is it impossible.

Werden die Spielkarten von links nach rechts ausgeteilt oder umgekehrt?

Are the cards dealt from left to right or vice versa?

Sie ist Spielkarten kaufen gegangen.

She's gone to buy some playing cards.

She went to buy some playing cards.

Englische Beispielsätze

  • We killed time playing cards.

  • We amused ourselves playing cards.

  • Tom and Mary are playing cards.

  • Tom is playing cards with Mary.

  • Certainly, I like playing cards.

  • They killed time playing cards.

  • They sat around the table playing cards.

  • I saw him playing cards with all of them.

  • After dinner, they enjoyed playing cards.

  • Four boys amused themselves playing cards.

  • In the room there were four boys, who were playing cards.

  • We killed time by playing cards.

  • "I feel like playing cards." "So do I."

  • We're playing cards.

  • They eat sunflower seeds while playing cards.

  • Tom and his friends were playing cards.

  • I had fun playing cards with you.

  • Tom and Mary were playing cards.

  • Tom was playing cards with Mary.

  • "I like playing cards." "Me too."

Übergeordnete Begriffe

Kar­te:
card

Spiel­kar­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spielkarte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2252752, 5746513, 5855886, 10901062, 2799147, 2269046, 2050614, 1028517, 850853, 305955, 305918, 283298, 5102739, 72574, 44248, 23139, 1527, 5485963, 5978207, 6936735, 8541804, 9999025, 9999026 & 10019593. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR