Abwicklung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈapvɪklʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Abwicklung
Mehrzahl:Abwicklungen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Nominalisierung des Verbs abwickeln mit dem Suffix -ung.

Alternative Schreibweise

  • Abwickelung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Abwicklungdie Abwicklungen
Genitivdie Abwicklungder Abwicklungen
Dativder Abwicklungden Abwicklungen
Akkusativdie Abwicklungdie Abwicklungen

Anderes Wort für Ab­wick­lung (Synonyme)

Abarbeitung:
(schriftliche) Abhandlung, Ausführung eines Themas
schrittweise Erfüllung eines zuvor festgelegten oder vereinbarten Aufgabenumfanges
Abhaltung
Ausführung:
(Aus)gestaltung, Entwurf
Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes
Durchführung:
Durchführung als musikalischen Begriff
Durchführung eines Gesetzes im Sinne von Exekution
Erfüllung:
Bewusstwerden des Sinn des Lebens
Realisierung (von Plänen, Hoffnungen, Wünschen, Prophezeiungen)
Erledigung:
Arbeit oder Aufgabe, die ausgeführt werden muss
Vorgang, bei dem eine Arbeit oder Aufgabe zu Ende gebracht wird; Fertigstellung von etwas
Tätigung
Transaktion:
Folge von Operationen, die nur komplett oder gar nicht durchgeführt wird
gegenseitige Übertragung von Gütern und Dienstleistungen in erheblichem Ausmaß
Umsetzung:
die Ausführung, Verwirklichung
die Umwandlung einer Sache in einen anderen Zustand oder eine andere Form
Vollziehung
Vollzug:
(U- oder S-)Bahn-Garnitur, welche die übliche Länge aufweist
Güterzug, der mit Fracht beladen ist
Auflösung:
Anzahl der Bildpunkte (Pixel) pro Zeile und Spalte (bzw. deren Dichte) eines Bildschirms
Beendigung einer tonalen Spannung und/oder das Aufheben eines Vorzeichens
Kahlschlag:
Fläche, auf der alle Bäume gefällt wurden
Vernichtung von Werten
Liquidation:
Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden
politisch oder ähnlich motivierter Mord, auf Dinge bezogen: Auslöschung
Schließung:
Vorgang, bei dem eine Abmachung (zum Beispiel ein Vertrag) getroffen wird
Vorgang, bei dem eine öffentliche oder wirtschaftliche Einrichtung ihre Arbeit dauerhaft beendet
Stilllegung:
mutmaßlich endgültige Beendigung einer Tätigkeit, des Betriebs einer Anlage oder einer Einrichtung
Abschluss:
das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas
der Abschluss der Konten am Ende einer wirtschaftlichen Periode

Beispielsätze

  • Die Abwicklung der Firma wurde erforderlich, da nach dem Tod des Inhabers kein geeigneter Nachfolger gefunden wurde.

  • Es darf niemand die Abwicklung der Geschäfte stören.

  • Seien Sie bei der Abwicklung des Verbandes sehr vorsichtig.

  • Die Abwicklung der Insolvenz wird sich noch einige Zeit hinziehen.

  • Das Handelsabkommen umfasst mehrere Maßnahmen, die darauf abzielen, die Abwicklung grenzüberschreitender Geschäfte unbürokratischer zu gestalten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Außerdem gibt es ein Reklamationsformular für die schnelle Abwicklung.

  • Anfang des Jahres soll Hermann Reinbold nach Abwicklung der Reparaturen an dem städtischen Gebäude einen Wunschzettel vorlegen.

  • Daher sollten jene Schulen mit „Überschüssen“ jenen mit zu wenig Material aushelfen, um die Abwicklung der Tests sicherzustellen.

  • Dazu zählen auch die Geschäftsplane und Meilensteine sowie deren zeitliche Abwicklung.

  • Auf der einen Seite wutentbrannte Vorwürfe gegenüber den Dienstleistern, die für die Abwicklung der Abstimmungen mitverantwortlich waren.

  • Dann sollte er doch auf "unabsehbare Zeit" bleiben, um bei der Abwicklung der ehemals zweitgrößten deutschen Fluggesellschaft zu helfen.

  • Bundespräsident Alexander Van der Bellen bemüht sich um eine geordnete Abwicklung der Koalition.

  • Alle Suchanfragen werden naturgemäß für die Abwicklung der Suche ebenfalls an Google gesendet.

  • EU überprüft die Abwicklung der Hypo Alpe Adria 14.04.

  • Das liegt auch daran, dass die Abwicklung und Rückabwicklung oft sicher und einfach möglich ist.

  • Abwicklung eines Abgeordneten: Seit Dienstag ist es offiziell: Erik Schweickert ist nicht mehr Abgeordneter des Deutschen Bundestags.

  • Nasser eignet sich als Symbolfigur für die Tahrir-Revolution wie für deren Abwicklung.

  • Abwicklung Übertragung von Wertpapieren vom Depot des Verkäufers auf das Depot des Käufers im Tausch gegen Geld.

  • Die technische Abwicklung erfolgt über das Playout-Center von Smartcast am Teleport der Media Broadcast in Usingen/Hessen.

  • Der Wirtschaftsminister hält eine Abwicklung des Fürther Versandhändlers noch mehr...

  • Buchung und Abwicklung erfolgt nur über die TUIfly Website.

  • Ein Beirat aus internen und externen Experten soll die möglichst effiziente Abwicklung der Förderungen garantieren.

  • Die Münchner Firma erhalte für die Abwicklung des gesamten Auftrags nach Angaben aus mit dem Vorgang vertrauten Kreisen rund 40.000 Euro.

  • So gründeten NordLB und WestLB gemeinsam ein Unternehmen zur Abwicklung.

  • Die Abwicklung der Tests ist bei fast allen Instituten ähnlich.

Untergeordnete Begriffe

  • Auftragsabwicklung
  • Finanzabwicklung
  • Finanzierungsabwicklung
  • Geschäftsabwicklung
  • Hypo-Abwicklung
  • Kaufabwicklung
  • PayPal-Kaufabwicklung
  • Verkehrsabwicklung
  • Versicherungsabwicklung
  • Zah­lungs­ab­wick­lung

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Ab­wick­lung be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × U & 1 × W

  • Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem B und K mög­lich. Im Plu­ral Ab­wick­lun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Ab­wick­lung lautet: ABCGIKLNUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ber­lin
  3. Wupper­tal
  4. Ingel­heim
  5. Chem­nitz
  6. Köln
  7. Leip­zig
  8. Unna
  9. Nürn­berg
  10. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Berta
  3. Wil­helm
  4. Ida
  5. Cäsar
  6. Kauf­mann
  7. Lud­wig
  8. Ulrich
  9. Nord­pol
  10. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Bravo
  3. Whis­key
  4. India
  5. Char­lie
  6. Kilo
  7. Lima
  8. Uni­form
  9. Novem­ber
  10. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Ab­wick­lung (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Ab­wick­lun­gen (Plural).

Abwicklung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ab­wick­lung kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ab­rech­nungs­stel­le:
Abteilung in einem Unternehmen oder einer Organisation bzw. eine selbständige Institution, die für die Abrechnung oder Abwicklung von finanziellen Transaktionen, Dienstleistungen oder anderen Geschäftsaktivitäten zuständig ist
Ge­richts­kom­mis­sä­rin:
vom Gericht für die Abwicklung der Verlassenschaft bestellte Notarin
Gi­ro­kon­to:
Finanzwesen: Konto zur Abwicklung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs
Kas­se:
ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen
Kom­pen­sa­ti­on:
Abwicklung von Käufen und Verkäufen desselben Wertpapiers durch eine Bank, außerhalb der Börse
Post­ex­pe­di­ti­on:
untergeordnete Dienststelle zur Abwicklung des Postverkehrs
Post­hilfs­stel­le:
privat geführte Einrichtung der Post im 19. Jahrhundert zur Abwicklung des Postdienstes im ländlichen Raum
Post­stel­le:
Räumlichkeit, die der Abwicklung von Postgeschäften diente, zum Beispiel dem Absenden oder Empfangen von Briefen
Zah­lungs­ab­wick­lung:
die Abwicklung einer Zahlung
Zug­füh­re­rin:
für die Sicherheit und ordnungsgemäße Abwicklung einer Zugfahrt verantwortliche Eisenbahnmitarbeiterin

Buchtitel

  • Abwicklung von Bauvorhaben Hans Joachim Hoffstadt, Oliver Olzem | ISBN: 978-3-48104-614-9
  • Die Implementierung der Distributed Ledger Technology in Systemen zur Abwicklung von Wertpapiertransaktionen André Jahn | ISBN: 978-3-75600-854-4
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Abwicklung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abwicklung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10673222 & 10659314. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. golem.de, 20.02.2023
  2. waz.de, 26.11.2022
  3. krone.at, 10.12.2021
  4. finanznachrichten.de, 06.06.2020
  5. stuttgarter-nachrichten.de, 24.07.2019
  6. manager-magazin.de, 31.07.2018
  7. kurier.at, 15.05.2017
  8. nibelungen-kurier.de, 13.05.2016
  9. nachrichten.finanztreff.de, 24.04.2015
  10. computerbase.de, 17.01.2014
  11. pz-news.de, 26.10.2013
  12. welt.de, 06.07.2012
  13. ftd.de, 28.09.2011
  14. digitalfernsehen.de, 23.03.2010
  15. tagesspiegel.de, 30.06.2009
  16. gourmet-report.de, 08.07.2008
  17. tv.orf.at, 29.03.2007
  18. ngz-online.de, 12.08.2006
  19. welt.de, 25.05.2005
  20. n-tv.de, 21.02.2004
  21. berlinonline.de, 03.09.2003
  22. welt.de, 29.10.2002
  23. sz, 20.08.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995