Was heißt »über­mor­gen« auf Japanisch?

Das Adverb »über­mor­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 明後日

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Hast du übermorgen Zeit?

??さって、時間がありませんか。

Yumi reist übermorgen nach Osaka ab.

由美はあさって大阪に旅立つ。

Ich werde übermorgen nach Australien zurückkommen.

私は明後日オーストラリアに戻ってきます。

Ich hätte gerne einen Termin für übermorgen.

明後日のアポイントを取りたいのですが。

Er sagt, dass er übermorgen nach Wien fahren muss.

彼は、明後日、ウィーンに行かなければならないと言っています。

Wenn es übermorgen regnet, werde ich zuhause sein.

明後日雨が降れば、私は家にいます。

Bis übermorgen.

??た明後日

Tom wird übermorgen 13.

?ムは明後日13歳になる。

Komm bitte übermorgen!

??さって来てください。

Antonyme

ges­tern:
昨日
heu­te:
今日
本日
mor­gen:
ツモロー
トゥモロー
明日
vor­ges­tern:
一昨日

Übergeordnete Begriffe

zu­künf­tig:
将来の
未来の

Übermorgen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: übermorgen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 400558, 404746, 438911, 439872, 639021, 2323983, 3128850, 8646226 & 8899376. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR