Was heißt »über­mor­gen« auf Portugiesisch?

Das Adverb »über­mor­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • depois de amanhã

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Verschiebe nicht auf morgen, was auch bis übermorgen Zeit hat.

Não adies para amanhã aquilo que puder ser feito até depois de amanhã.

Bis übermorgen.

Até depois de amanhã.

Tom kommt übermorgen zurück.

Tom volta depois de amanhã.

Verschiebet nicht auf morgen, was ihr übermorgen besorgen könnt.

Não adiem para amanhã aquilo que vocês puderem deixar para depois de amanhã.

Não adieis para amanhã aquilo que puderdes deixar para depois de amanhã.

Antonyme

ges­tern:
onte
ontem
heu­te:
hoje
mor­gen:
amanhã
crás
vor­ges­tern:
anteontem
antonte
antontem

Übergeordnete Begriffe

zu­künf­tig:
de ora avante
doravante
futuro
no futuro

Übermorgen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: übermorgen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2954277, 3128850, 6140318 & 6301631. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR