Was heißt »übermitteln« auf Französisch?
Das Verb »übermitteln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- transmettre
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Musik, die weder Gefühle, Bilder, Gedanken noch Erinnerungen übermittelt, ist nur Hintergrundgeräusch.
La musique qui ne transmet ni sentiments, ni images, ni pensées ou souvenirs n'est qu'un bruit de fond.
Ich übermittle ihm meine Akten.
Je lui transmets mes dossiers.
Synonyme
- ausrichten:
- orienter
- informieren:
- informer
- sagen:
- dire
- schicken:
- envoyer
- senden:
- envoyer
- übersenden:
- envoyer
- übertragen:
- sens figuré
- unterrichten:
- enseigner
- zusenden:
- envoyer
Sinnverwandte Wörter
- transferieren:
- transférer
- überbringen:
- remettre
- weitergeben:
- passer
Französische Beispielsätze
Veuillez transmettre le document à l'administration, pour vérification.
Comme je le vois demain, je peux lui transmettre un message, si vous voulez.
Je n'ose pas lui transmettre la triste nouvelle.
Je devrais transmettre ce savoir à Tom.
Je peux transmettre les connaissances parfaitement.
Dois-je transmettre quelque chose à Tom ?
Merci de le transmettre aux autres amis !