äquivok

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛkviˈvoːk]  

Silbentrennung

äqui‧vok

Definition bzw. Bedeutung

  • bildungssprachlich: in verschiedener Weise deutbar

  • Linguistik, Philosophie: mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung

Begriffsursprung

Von spätlateinisch aequivocus, einer Bildung aus dem Adjektiv aequus „gleich“ und dem Verb vocare „rufen, nennen“

Anderes Wort für äqui­vok (Synonyme)

doppeldeutig:
zwei Deutungen zulassend; auf zwei Arten zu interpretieren
doppelsinnig:
einen doppelten Sinn besitzend
gleichlautend:
im Klang gleich
im Sinn gleich
homonym
mehrdeutig:
auf verschiedene Weise verstehbar, je nach Lesart (oder Kontext) verschiedene Inhalte darstellend

Gegenteil von äqui­vok (Antonyme)

be­deu­tungs­gleich:
als Wörter so beschaffen, dass sich kein Unterschied in der Definition feststellen lässt
deut­lich:
eindeutig erkennbar, wahrnehmbar durch die Sinne
inhaltlich verständlich
ein­deu­tig:
keine andere Möglichkeit zulassend; nur eine Deutung zulassend
ein­ein­deu­tig:
eindeutig und auch in der Umkehrung eindeutig
klar:
frei von Unreinheiten oder generell Störendem
leicht nachzuvollziehen

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf äqui­vok?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm äqui­vok be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × Ä, 1 × I, 1 × K, 1 × O, 1 × Q, 1 × U & 1 × V

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × Q, 1 × V
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem I mög­lich.

Das Alphagramm von äqui­vok lautet: ÄIKOQUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Umlaut-Aachen
  2. Quick­born
  3. Unna
  4. Ingel­heim
  5. Völk­lingen
  6. Offen­bach
  7. Köln

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ärger
  2. Quelle
  3. Ulrich
  4. Ida
  5. Vik­tor
  6. Otto
  7. Kauf­mann

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Echo
  3. Que­bec
  4. Uni­form
  5. India
  6. Vic­tor
  7. Oscar
  8. Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 30 Punkte für das Wort.

äquivok

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort äqui­vok kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: äquivok. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: äquivok. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7