Was heißt »zu­rück­keh­ren« auf Polnisch?

Das Verb »zu­rück­keh­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • wracać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich kann nicht zurückkehren.

Nie mogę wrócić.

Oft sind wir jedoch mit leeren Händen zurückgekehrt.

Często jednak wracaliśmy z pustymi rękami.

Er ist gestern aus dem Ausland zurückgekehrt.

Wczoraj wrócił z zagranicy.

Synonyme

zu­rück­kom­men:
powracać
powrócić
wrócić

Antonyme

fern­blei­ben:
nieobecnym

Polnische Beispielsätze

  • Muszę wracać.

  • Muszę wracać do domu.

  • Nancy i Jane musiały wracać do domu o 5:30.

Übergeordnete Begriffe

kom­men:
chodzić
dochodzić
pochodzić
przychodzić

Zurückkehren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zurückkehren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zurückkehren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1524531, 3149126, 3308191, 8725831, 2210690 & 361737. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR