zueinander

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ t͡suʔaɪ̯ˈnandɐ ]

Silbentrennung

zueinander

Definition bzw. Bedeutung

der/die/das eine zum anderen

Beispielsätze

  • Es ist immer noch unklar, wie sie zueinander stehen.

  • Wir setzten uns mit dem Gesicht zueinander.

  • Diese beiden Geraden stehen im rechten Winkel zueinander.

  • Ich wünschte, die Menschen wären netter zueinander.

  • Die passen gut zueinander.

  • Es tut mir in der Seele weh, wie hässlich diese Leute zueinander sind.

  • Die Schüler sind lieb zueinander.

  • Die Teile passen noch nicht zueinander.

  • Tom und Maria sind immer zueinander passend gekleidet.

  • Alle waren nett zueinander.

  • Schlümpfe sind immer schlumpfig zueinander.

  • Tom und Maria fühlten sich zueinander hingezogen.

  • Tom und Maria kamen beide überein, dass sie sich nicht hätten trennen sollen, und fanden erneut zueinander.

  • Ich wünsche mir, dass die Menschen freundlich zueinander sind und die Welt schöner wird.

  • Die Schwestern trugen zueinander passende Kleider.

  • Tom und Maria passen gut zueinander.

  • Tom und ich haben uns zueinander passende Mützen gekauft.

  • Meiner Meinung nach kann man sich nur dann gegenseitig vertrauen, wenn man stets aufrichtig zueinander ist.

  • Im Laufe der Zeit stieg ihre Zuneigung zueinander.

  • Tom meint, wir passen nicht zueinander.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Beide posteten pikante Bilder und gestanden ihre Liebe zueinander auf Instagram.

  • An insgesamt vier Stellen von Nord Stream 1 und Nordstream 2 leckt es, drei davon liegen in wenigen Kilometern Abstand zueinander.

  • Auffällig dabei: In über zwei Drittel der Vergewaltigungen standen Täter und Opfer in einer Beziehung zueinander.

  • Aber wie fanden die beiden eigentlich zueinander?

  • Aber mitunter stehen Freiheit und Sicherheit im Widerspruch zueinander.

  • Aber wir brauchen mal ein bisschen Abstand zueinander, findest du nicht?

  • Die Forscher räumten ein, dass die Studie lediglich verschiedene Faktoren in Beziehung zueinander setze.

  • Auch Verstappen lobt die gute Stimmung im Team: "Von Anfang an hatten wir einen Draht zueinander.

  • Auf der Online-Futterbörse des Bayerischen Bauernverbands finden Anbieter und Abnehmer zueinander.

  • Das heißt, sowohl die ältere Desktop-Umgebung auf Basis von GTK2 als auch LXQt werden parallel zueinander gepflegt.

  • Aber über das Schauspiel und die Musik kriegt man einfach noch mal einen ganz anderen Bezug zueinander.

  • Als Faustregel gilt: Gepflanzt wird etwa doppelt so tief, wie die Zwiebeln dick sind und mit einem doppelten Abstand zueinander.

  • Am besten zeichnet man diesen auf dem Boden, in Form von zwei parallel zueinander laufenden Linien aus Metall..

  • Man ist freundlich zueinander und pflegt gern Smalltalk.

  • «Das Erfolgsgeheimnis der Unionsparteien war immer, dass wir geschlossen zueinander gestanden sind», mahnte Kauder die CSU.

Übersetzungen

Was reimt sich auf zu­ei­n­an­der?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Adverb zu­ei­n­an­der be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × I, 1 × R, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × D, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U, I, ers­ten N und zwei­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von zu­ei­n­an­der lautet: ADEEINNRUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Unna
  3. Essen
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg
  6. Aachen
  7. Nürn­berg
  8. Düssel­dorf
  9. Essen
  10. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Ulrich
  3. Emil
  4. Ida
  5. Nord­pol
  6. Anton
  7. Nord­pol
  8. Dora
  9. Emil
  10. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Uni­form
  3. Echo
  4. India
  5. Novem­ber
  6. Alfa
  7. Novem­ber
  8. Delta
  9. Echo
  10. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

zueinander

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort zu­ei­n­an­der kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ge­gen­ei­n­an­der:
von mindestens zwei Personen oder zwei Dingen: im Widerstreit zueinander, in einem konkurrierenden Verhältnis zueinander
Gra­fen­the­o­rie:
Teilgebiet der Mathematik, das die Eigenschaften von Graphen und ihre Beziehungen zueinander untersucht
ha­gel­dicht:
in sehr geringem räumlichen Abstand zueinander befindlich (so wie vom Himmel fallende Hagelkörner)
Hy­per­bel:
eine Kurve, die aus zwei zueinander symmetrischen, sich ins Unendliche erstreckenden Ästen besteht
Schräg­la­ge:
Position, bei der die Körperhauptachsen von Fötus und Mutter im spitzen Winkel zueinander stehen
un­mit­tel­ba­re Kon­s­ti­tu­en­te:
zerlegt man eine komplexe sprachliche Einheit (Wort, Satz) schrittweise immer wieder in zwei Bestandteile, so sind diejenigen Bestandteile, die bei ein und demselben Analyseschritt gewonnen werden, zueinander unmittelbare Konstituenten
Win­kel­ha­ken:
Querschnitt flach, einen rechten Winkel bildend und an beiden Enden zu befestigen, zum Fixieren senkrecht zueinander stehender Elemente, zum Beispiel von Möbeln, auch als Beschlag
Win­kel­klam­mer:
Schriftzeichen, bestehend aus zwei Strichen, die in einem spitzen Winkel zueinander stehen
Wäh­rungs­sys­tem:
Aufbau und Funktion der Verhältnisse mehrerer Währungen zueinander
Zim­mer­ecke:
Stelle, an der zwei im Winkel zueinander stehende Wände eines Zimmers aufeinandertreffen

Buchtitel

  • 400 Jahre russisch-chinesische Beziehungen. Der Weg zueinander Svetlana Libera | ISBN: 978-3-95935-620-6
  • Menschen finden zueinander – Inspirationsquelle für Teams, Elternrunden und Seminare Barbara Held, Rita Greine | ISBN: 978-3-83465-263-8
  • Seid nett zueinander! Roger Hargreaves | ISBN: 978-3-94841-064-3
  • Was uns zueinander führt Marion Johanning | ISBN: 978-2-49670-784-7
  • Wenn Körper und Seele zueinander finden Bernadette Schwienbacher | ISBN: 978-3-45370-348-3
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: zueinander. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12425071, 12310490, 12292800, 11629855, 11122484, 11122254, 10645665, 10502251, 10292398, 10282151, 9663781, 9638460, 9573182, 8186252, 7592301, 7456808, 7428158, 7104522 & 6911250. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. krone.at, 27.04.2023
  2. mopo.de, 30.09.2022
  3. all-in.de, 11.03.2021
  4. promiflash.de, 19.07.2020
  5. presseportal.de, 03.01.2019
  6. stern.de, 10.03.2018
  7. bazonline.ch, 14.03.2017
  8. motorsport-total.com, 05.10.2016
  9. agrarheute.com, 23.06.2015
  10. golem.de, 19.11.2014
  11. morgenpost.de, 20.02.2013
  12. gartentechnik.de, 26.09.2012
  13. ka-news.de, 28.09.2011
  14. feeds.rp-online.de, 25.02.2010
  15. net-tribune.de, 06.01.2009
  16. uni-protokolle.de, 16.12.2008
  17. szon.de, 22.03.2007
  18. merkur-online.de, 07.04.2006
  19. handelsblatt.com, 17.11.2005
  20. abendblatt.de, 12.10.2004
  21. netzeitung.de, 07.02.2003
  22. welt.de, 02.08.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995