Was heißt »zu­de­cken« auf Italienisch?

Das Verb zu­de­cken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • coprire

Synonyme

tar­nen:
mascherare
ver­fäl­schen:
falsificare
ver­klei­den:
travestire
truccare
ver­schlei­ern:
celare
coprirsi
dissimulare
nascondere
velare
velarsi
ver­ste­cken:
nascondere
occultare

Sinnverwandte Wörter

auf­le­gen:
applicare
mettere
stendere
be­de­cken:
ricoprire
ein­pa­cken:
mettere
zu­ma­chen:
affrettarsi
chiudere

Antonyme

ent­blö­ßen:
denudare
scoprire
öff­nen:
aprire

Italienische Beispielsätze

  • Lei rideva per coprire la sua paura.

  • Dice una nuova bugia per coprire le precedenti.

  • La mia università non può permettersi di coprire di sabbia i suoi parcheggi.

Zu­de­cken übersetzt in weiteren Sprachen: