Was heißt »bedecken« auf Italienisch?

Das Verb »bedecken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Der Fuji ist im Winter mit Schnee bedeckt.: Il Monte Fuji è coperto di neve d'inverno.
Die Mauer war mit Graffiti bedeckt.: Il muro era ricoperto di graffiti.
Der Tisch war mit Papier bedeckt.: Il tavolo era ricoperto di carta.
Ein Drittel des Territoriums der Schweiz ist von Wäldern bedeckt.: Un terzo del territorio svizzero è coperto da foreste.
Der Waldpfad war gänzlich mit Schnee bedeckt.: Il sentiero della foresta è stato completamente coperto di neve.
Das Meer bedeckt sieben Zehntel der Erdkugel.: Il mare copre i sette decimi del globo terrestre.
Die Körper der Reptilien sind mit Schuppen bedeckt.: I corpi dei rettili sono ricoperti di squame.
Nach dem Regen sind die Gehwege mit Laub bedeckt.: Dopo la pioggia i marciapiedi sono coperti da foglie cadute.
Die Gehwege sind mit einem Teppich aus roten Blättern bedeckt und die Luft hat den unverkennbaren Geruch nasser Erde.: I marciapiedi sono coperti da un tappeto di foglie rosse e l'aria ha l'odore inconfondibile di terra bagnata.