Was heißt »zi­tie­ren« auf Spanisch?

Das Verb zi­tie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • citar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er zitiert oft Shakespeare.

Él cita a menudo a Shakespeare.

Er zitiert öfters Shakespeare.

Él cita a Shakespeare a menudo.

Mein Papagei kann Shakespeare zitieren!

¡Mi loro puede citar a Shakespeare!

Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?

¿Eres capaz de citar una línea de Hamlet?

Hier kann man ja nicht den Mund aufmachen, ohne gleich zitiert zu werden.

Aquí no se puede abrir la boca sin ser citado inmediatamente.

Ich werde einige Zeilen aus ihrem Brief zitieren.

Citaré algunas líneas de su carta.

Synonyme

an­füh­ren:
dirigir
encabezar
la­den:
cargar
nen­nen:
nombrar

Sinnverwandte Wörter

be­feh­len:
mandar
ordenar
be­stel­len:
encargar
pedir
er­wäh­nen:
mencionar
her­bei­ru­fen:
hacer venir
llamar
wie­der­ge­ben:
devolver
informar

Spanische Beispielsätze

Podría citar muchos más ejemplos, sin embargo hoy no seguiré hablando al respecto, sino que solo voy a mencionar que vamos a retomar el tema el viernes.

Übergeordnete Begriffe

nen­nen:
nombrar

Untergeordnete Begriffe

Zi­tie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zitieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zitieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 444316, 642095, 744355, 1048991, 2365554, 2794310 & 1812137. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR