zerbrechlich
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
einen sehr zarten, grazilen Körperbau habend
einen solchen Zustand habend, dass es leicht entzweigehen kann
übertragen: zart, so dass es zerstört oder verletzt werden kann
Begriffsursprung
Derivation (Ableitung) zum Verb zerbrechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich.
Steigerung (Komparation)
- zerbrechlich (Positiv)
- zerbrechlicher (Komparativ)
- am zerbrechlichsten (Superlativ)
Anderes Wort für zerbrechlich (Synonyme)
- fragil:
- leicht zerbrechlich
Gegenteil von zerbrechlich (Antonyme)
- unzerbrechlich:
- nicht zum Zerbrechen geschaffen
Beispielsätze
Vorsicht, zerbrechliches Glas!
Die Beziehungen zwischen den edlen Menschen sind zwar locker, aber freundlich und währen lang, die zwischen den gemeinen Menschen sind eng, aber zerbrechlich.
Aus dem Stoff der Träume macht der Geist das Ego, zerbrechliche und illusorische Konstruktionen.
Diese Vase ist zerbrechlich.
Eier sind sehr zerbrechlich.
Diese Vase ist sehr zerbrechlich.
Glas ist zerbrechlich.
Obwohl Peter beharrlich darauf hinwies, dass der Inhalt des Pakets zerbrechlich sei, gingen die Beamten grob damit um.
Diese Kisten sind zerbrechlich.
Aus dem blassen, zerbrechlichen Jungen wurde ein kräftiger, wettergehärteter Seemann.
Glas ist ein durchsichtiges und leicht zerbrechliches Material.
Du darfst es nicht berühren, weil es sehr zerbrechlich ist.
Blumen sind so zerbrechlich und so schön, dass man über sie nicht ohne Poesie oder bildhaftem Ausdruck sprechen kann.
Eierschalen sind leicht zerbrechlich.
Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.
Ich habe nie gesagt, ich sei zerbrechlich.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der zerbrechlich wirkende Junge steht vor dem unerschütterlichen Koloss und singt.
Das Adagietto gerät wundervoll behutsam, der fein perlenden Harfe antworten die Streicher zart, aber nie zerbrechlich.
Der Hüne wirkt zurückhaltend und zeigt seine zerbrechliche Seite.
Dieser habe Hohloch noch verspottet und als "zerbrechliches Weichei" bezeichnet.
Denn wenn Grenzkontrollen eingeführt werden, könnte das den zerbrechlichen Frieden im Norden der Insel torpedieren.
"Das ist ein wertvoller, zerbrechlicher Moment", sagt Käppler.
Diese Schichten isolieren die Zelle, polstern das zerbrechliche Material und machen es dicht gegen Wasser, Sauerstoff und Wettereinflüsse.
Die Texte sind genauso episch und werden untermalt von mal rockig, mal zerbrechlich melancholischen Melodien.
Heute ist die Union noch vernünftig, aber sie bleibt zerbrechlich“ warnte Pelinka abschließend.
Der Eingang zur neu gestalteten Bahnhofshalle soll darum auch ohne zerbrechliche Scheiben auskommen.
Die Protagonisten müssen stark wie zerbrechlich sein, dürfen den Konsumenten aber nicht mit biografisch bedingter Überpräsenz überfordern.
Sängerin Marisa Monte ist die Antipode zur Diva Braga, sie wirkt cool und zerbrechlich.
Er wirkt klein, zerbrechlich, als der Wind in sein Gewand fährt und ihm die weißen Haare verwirbelt.
Die Köpfe von Kleinkindern sind bekanntermaßen noch sehr zerbrechlich, und müssen besser geschützt werden.
Auf der Bühne war Michael Jackson souverän, brillant, einzigartig - abseits davon wirkte er zerbrechlich, zuweilen abgründig.
Das kabel scheint zwar "zerbrechlich", aber nicht merh oder weniger als bei anderen Gaming Mäusen.
Es sind zerbrechliche Tiere mit schmächtigen Körpern und langen, spinnenartigen Beinen.
Alle Koalitionen ohne die starke Hamas wären aber sehr zerbrechlich.
Das ist ein wenig peinlich für den Vorstand und zeigt, wie zerbrechlich das ganze Aus-zwei-mach-eins-Vehikel nach wie vor ist.
Eine zerbrechliche religionsübergreifende Balance und internationale Beziehungen in der Region könnten zerstört werden.
Eher ist es das Glück, das in solchen Momenten zerbrechlich wirkt, als es könnte es so schnell verdunsten wie es vom Himmel geregnet kam.
Sigrid Lemke ist eine zierliche Person und sieht fast ein wenig zerbrechlich aus.
Freilich wird auch hier die zerbrechliche Balance zwischen Illusion und Wahrheit zum Thema gemacht.
Trauerrand-Barock, zerbrechlich, oft im Pianissimo verharrend.
Dabei sieht jeder, wie zerbrechlich der sicherheitspolitische Konsens noch ist.
Die staatlichen Strukturen sind so zerbrechlich, wie die Grenzen künstlich sind.
Übersetzungen
- Bokmål: gebrekkelig
- Englisch:
- fragile
- brittle
- breakable
- fracturable
- Französisch:
- cassable
- fragile
- Italienisch:
- spezzabile
- fragile
- Katalanisch: fràgil
- Kroatisch:
- loman
- krhak
- lomljiv
- Latein: fragilis
- Luxemburgisch: zerbriechlech
- Niederländisch:
- breekbaar
- fragiel
- Portugiesisch:
- quebradiço
- pururuca
- frágil
- Spanisch:
- quebrantable
- frágil
- Tschechisch: křehký
Was reimt sich auf zerbrechlich?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv zerbrechlich besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 2 × R, 1 × B, 1 × I, 1 × L & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × R, 1 × B, 1 × L, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und ersten H möglich.
Das Alphagramm von zerbrechlich lautet: BCCEEHHILRRZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Essen
- Rostock
- Berlin
- Rostock
- Essen
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Emil
- Richard
- Berta
- Richard
- Emil
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Echo
- Romeo
- Bravo
- Romeo
- Echo
- Charlie
- Hotel
- Lima
- India
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort zerbrechlich kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- fimschig:
- leicht zerbrechlich, leicht zu beschädigen; allgemeiner: von schlechter Beschaffenheit
Buchtitel
- Der zerbrechliche Traum
- Gehalten in zerbrechlichen Momenten
Film- & Serientitel
- Bosnien-Herzegowina – Ein zerbrechlicher Frieden (Doku, 2023)
- Rot liegt in der Luft: Die zerbrechlichen Hände (Doku, 1977)